Note: English translation is not 100% accurate
طلاق بن أفليك وغارنر
2 يوليو 2015
المصدر : لوس أنجيليس ـ أ.ف.پ
أعلن الممثل الأميركي بن افليك وزوجته الممثلة جنيفير غارنر الثلاثاء أنهما قررا الطلاق بعد زواج دام عشر سنوات واضعين حدا لشائعات تسري منذ أشهر.
وقال الزوجان اللذان لديهما 3 أطفال هم فايوليت (9 سنوات) وسيرافينا (6 سنوات) وسامويل (3 سنوات) في بيان «بعد تفكير عميق أخذنا قرارا صعبا بالطلاق».
وأضافا «حبنا وصداقتنا لبعضنا البعض سيتواصلان فضلا عن التزامنا تربية أطفالنا بشكل مشترك. نطلب منكم أن تحترموا خصوصيتنا في هذه المرحلة الصعبة».
وجاء في ختام البيان «هذا سيكون تعليقنا الوحيد على هذه المسألة العائلية. نشكر لكم تفهمكم». وقد التقى بن افليك (42 عاما) وجنيفير غارنر (43 عاما) خلال تصوير فيلم «ديردفيل» العام 2003. وتزوجا بعد سنتين على ذلك. وأتى إعلان الطلاق غداة الذكرى العاشرة لزواجهما الاثنين على ما ذكرت مجلة «بيبول» التي تعنى بأخبار المشاهير.