Note: English translation is not 100% accurate
السفير البريطاني: لن نترك مصر تواجه الإرهاب وحدها
11 ديسمبر 2015
المصدر : القاهرة ـ العربية.نت
خلال زيارته، أمس الاول، إلى مدينة شرم الشيخ لحضور حفل تأبين ضحايا الطائرة الروسية «متروجيت» التي سقطت في 31 أكتوبر الماضي، صرح السفير البريطاني بالقاهرة، جون كاسن، لوسائل الإعلام بأن بلاده لن تترك مصر تواجه التحديات وحدها، وستبذل كل ما في وسعها لمحاربة الإرهاب الذي يسعى لتدمير الاقتصاد المصري، وأنه يسعى للدفع قدما للعمل المشترك بين مصر والمملكة المتحدة في جميع المجالات.
وفيما يتعلق بعودة الرحلات الجوية بين لندن وشرم الشيخ، والتي علقت بعد حادثة الطائرة الروسية، قال كاسن: إن بلاده كانت أول من علق رحلاته إلى مدينة شرم الشيخ، إلا أنه أعرب عن أمله في أن تكون هي الأولى أيضا في خلق حلول لعودة تلك الرحلات.
وتابع: «أنا مفوض من حكومتي لتأسيس خطة عمل مشتركة مع الجانب المصري لفتح الباب لاستعادة الرحلات الجوية». وأضاف كاسن أن عواقب سقوط الطائرة كانت قاسية على شرم الشيخ وعلى المصريين العاملين بمجال السياحة، «ولكننا لن نترك مصر تواجه التحديات وحدها، وسنبذل كل ما بوسعنا لمحاربة الإرهاب الذي يسعى جاهدا لتدمير الاقتصاد المصري، حيث يعتبر تحقيق اقتصاد قومي قوي وسياحة مزدهرة بهذه المنطقة الحيوية من المصالح الوطنية لبريطانيا».