Note: English translation is not 100% accurate
نائب الرئيس الفنزويلي: ليقتلونا قبل أن يحدثوا انقلاباً برلمانياً
17 مايو 2016
المصدر : الأنباء - كراكاس ـ وكالات
بدد نائب الرئيس الفنزويلي اريستوبولو ايستوريز، آمال تحالف «طاولة الوحدة الديموقراطية» المعارض الذي يشكل أغلبية في البرلمان، برفضه اي امكانية لإجراء استفتاء، متهما المعارضة بالسعي لإحداث انقلاب برلماني. وقال ايستوريز، امس الأول، خلال تجمع اقيم في كراكاس دعما لديلما روسيف رئيسة البرازيل اليسارية التي علقت مهامها، ان «الرئيس نيكولاس مادورو لن يغادر السلطة بموجب استفتاء لأنه لن يجري استفتاء». وأضاف ان قادة المعارضة «يعلمون انه لن يجري استفتاء»، لأن الاجراءات التي اتخذتها المعارضة لتنظيمه اتت «متأخرة كثيرا وسيئة كثيرا وتضمنت عمليات تزوير». وتابع «يجب ان يقوموا بقتلنا جميعا قبل ان يحدثوا انقلابا برلمانيا».
وتشبه الحكومة اليسارية في فنزويلا ما يحدث بما جرى في البرازيل حيث قام البرلمان بإقصاء الرئيسة عن السلطة، كما انها تتهم المعارضة ايضا بالإعداد لانقلاب لإسقاط الرئيس.
من جهة اخرى، دعا احد قادة المعارضة انريكي كابريليس الى تظاهرات جديدة، غدا، في جميع انحاء البلاد امام مقار الهيئات الانتخابية للمطالبة بإجراء استفتاء حول اقالة الرئيس اليساري.
وكانت الشرطة في كراكاس ومدن اخرى اغلقت الاربعاء الماضي الطرق خلال تجمعات للمطالبة بالاستفتاء، من اجل منع مرور المتظاهرين.
وتصاعد التوتر فجأة في اليومين الاخيرين بينما تغرق البلاد في الفوضى تدريجيا مع انقطاع التيار الكهربائي يوميا واختصار عمل الاجهزة الحكومية الى يومين في الاسبوع فقط وعمليات نهب للمحلات التجارية وتظاهرات احتجاج وحوادث احراق لصوص احياء.