Note: English translation is not 100% accurate
الأمم المتحدة وأميركا تضعان قياديين للقاعدة في الجزيرة العربية على قائمة العقوبات
13 مايو 2010
المصدر : الأنباء
واشنطن ـ أحمد عبدالله
قررت الامم المتحدة وحكومة الولايات المتحدة الاميركية وضع كل من اليمني قاسم الريمي والسعودي نايف قحطاني على قائمة العقوبات بدعوى قيادتهما لمنظمة «قاعدة الجزيرة العربية». ووصف القرار الاميركي الريمي بانه القائد العسكري لقاعدة الجزيرة العربية وعزت اليه والى ناصر الوحيشي اعلان تأسيس فرع القاعدة في اليمن عام 2007. وتابع: «وقد قام الريمي بالاضافة الى نشاطه كقائد القوات العسكرية للقاعدة في الجزيرة العربية بدور مهم في تجنيد الجيل الحالي من النشطاء الذين يشكلون عضوية فرع اليمن من قاعدة الجزيرة العربية». اما بشأن نايف قحطاني فقد اتهمته الادارة الاميركية طبقا لنص قرارها بالقيام بدور مسؤول الاتصال بين فرعي القاعدة في كل من اليمن والمملكة العربية السعودية. واضاف القرار ان قحطاني «تلقى اموالا من الخارج لتمويل عمليات ارهابية في كل من اليمن والسعودية فضلا عن عمله كناطق باسم قاعدة الجزيرة العربية».