Note: English translation is not 100% accurate
مولين: الاستعدادات جارية منذ أسابيع لبدء العملية الكبرى في قندهار
1 يونيو 2010
المصدر : كابول ـ أ.ش.أ
أكد الأدميرال مايك مولن رئيس هيئة الأركان للقوات المسلحة الأميركية أن الاستعدادات جارية منذ عدة أسابيع لبدء العملية العسكرية في إقليم قندهار في أفغانستان.
ونقل راديو «سوا» الأميركي عن مولن قوله أمس إنه أمضى وقتا طويلا مع الرئيس الأفغاني حامد كرزاي ووزرائه لدى زيارته الولايات المتحدة منذ أسابيع وانه ملتزم بالشراكة الاستراتيجية مع الولايات المتحدة.
وأضاف مولن يقول: «الرئيس كرزاي يعرف بوضوح شديد ما يحتاج لعمله فيما يتعلق بالفساد وقد اتخذ بعض الخطوات وهو ووزراؤه يعرفون أن عليهم أن يقيموا حكم القانون والإجراءات القانونية ونحن نسير في ذلك الاتجاه. ومن الواضح أنه ينبغي عمل المزيد لكنني أشعر بأن الرئيس كرزاي يعرف ما ينبغي عمله».
وحول الأوضاع في مرجه بإقليم هلمند وهل استغرق تأمينها وقتا أطول من المتوقع قال الادميرال مولن: «ما تم تنفيذه في مرجه هو ما كان متوقعا، وقد كان متوقعا أن يستغرق الأمر عدة أشهر للوصول إلى نقطة لا يمكن الرجوع عنها الأمر الذي لم نصل إليه بعد». ميدانيا، أعلنت وزارة الدفاع البريطانية أمس أن أحد جنودها من مشاة البحرية الملكية لقي حتفه إثر انفجار في أفغانستان.
وقالت الوزارة إن هذا الجندي من الفرقة 40 كوماندوز، كان يقوم بدورية راجلة بالقرب من منطقة سانجين في إقليم هيلمند بالجنوب الأفغاني مساء أمس الأول.
وبمقتل هذا الجندي يرتفع عدد الجنود البريطانيين القتلى في أفغانستان إلى 289 قتيلا، وذلك منذ بدء المشاركة العسكرية لبريطانيا هناك عام 2001.