Note: English translation is not 100% accurate
واشنطن تستبعد «كرة ثلج» تتدحرج من تونس نحو دول أخرى
23 يناير 2011
المصدر : واشنطن ـ يو.بي.آي
أعربت وزارة الخارجية الأميركية عن اعتقادها بأنه لن يكون لما شهدته تونس من احتجاجات أطاحت بالرئيس التونسي زين العابدين بن علي تأثير «كرة ثلج» تتدحرج لتطول دولا أخرى. وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأميركية فيليب كراولي في مؤتمر صحافي «أنا لا أعتقد انه من الضروري أن يكون لما حصل تأثير كرة الثلج». وأضاف كراولي ان «الحكومة (التونسية) اتخذت خطوات مهمة لفتح المسار السياسي أمام الأحزاب المعارضة مثل الإفراج عن سجناء وفتح المجتمع المدني أمام تغطية وسائل الإعلام ونحن نريد أن نرى هذه الأمور تستمر وبالتأكيد كما قالت وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون، لقادة المنطقة عليهم توفير فرص اقتصادية وسياسية أكثر لدولهم وشعوبهم وغالبيتهم شبان ولديهم تطلعات كبيرة ويستحقون حكومات يمكنها أن تساعد في تلبية هذه التطلعات». وردا على تعليق أحد الصحافيين بأن عناصر عدم الرضا التي وجدت في تونس وأدت إلى هذه الثورة موجودة في دول أخرى بالمنطقة فما الذي يمنع من انتقال العدوى قال كراولي «أنا أقاوم فكرة ان أيا مما حصل في تونس مستند إلى مجموعة فريدة من الظروف هناك وبالتأكيد ثمة أمور موجودة في المنطقة من الخليج إلى شمال أفريقيا وعلى القادة إيجاد سبل لتوفير فرص اقتصادية وسياسية أكبر»، وكما أوضحت كلينتون للقادة أهمية الإصلاح «سنشهد الإصلاحات في بلد بعد آخر».