Note: English translation is not 100% accurate
تركيا: حزب العدالة الحاكم يرفض دعم ترشيح محجبات للانتخابات
19 ابريل 2011
المصدر : اسطنبول ـ أ.ف.پ
رفض حزب «العدالة والتنمية» الإسلامي المحافظ الحاكم في تركيا الدعوة التي وجهتها ناشطات من أعضائه لدعم المرشحات المحجبات في الانتخابات التشريعية المقررة في يونيو رغم ان هذا الحزب يعتبر نفسه بطل الحريات الدينية.
وقال رئيس الحزب رئيس الوزراء رجب طيب اردوغان انه «لا يجب ابدا ان يكون الحجاب موضع مساومة للدخول إلى البرلمان»، وذلك ردا على مبادرة قامت بها مثقفات طلبن دعم المرشحات المحجبات في الانتخابات التشريعية.
وأطلق عدد من المحجبات من صحافيات وروائيات وجامعيات حملة «لا مرشحات محجبات، لا أصوات»، تنديدا بالتمييز الذي يطالهن على حد قولهن.
وترتدي زوجة اردوغان وبناته الحجاب، وينتقد حزبه «العدالة والتنمية» المنبثق من التيار الإسلامي، منذ توليه السلطة سنة 2002، القوانين التي تحظر الحجاب في الأماكن العامة في تركيا، البلد المسلم ولكن العلماني.
لكن الأوساط العلمانية، بما فيها الجيش، ترى في الحجاب مؤشر تشكيك في القيم العلمانية للجمهورية، ورغم ان الجمعية الوطنية لا تحظر الحجاب صراحة، فان مناهضيه يؤكدون انه لا يمكن ارتداء هذا الرمز الواضح على الانتماء الى الإسلام، تحت قبة البرلمان.
ويخشى اردوغان وبعض المثقفين المحافظين من استغلال هذه المسألة الحساسة بطريقة تؤدي الى ملاحقة حزب العدالة والتنمية مجددا أمام القضاء.
ولم يسجل حزب العدالة والتنمية سوى امرأة واحدة محجبة على لوائحه للانتخابات التشريعية المقررة في 12 يونيو هي غولدرين غولتكين لكنها لا تملك فرصا كبيرة للفوز لأنها في أسفل اللائحة.
واعتبرت المثقفات المحبطات ان موقف اردوغان هو مناورة انتخابية لاستدراج أصوات ناخبين غير محافظين، وأضافت المثقفات ان «راحة حزب العدالة والتنمية ليست أفضل من حقوقنا ولن نترك الدفاع عن حقوقنا رهن أجندة حزب العدالة والتنمية».
ويرى المحلل السياسي ترخان اردم ان الحجاب يشكل خطرا على حزب العدالة والتنمية الذي يتطلع الى الفوز بولاية ثالثة، مؤكدا ان الحزب «لا يريد ان يثير نقاشا حول ذلك الموضوع».