Note: English translation is not 100% accurate
الرئيس الإسرائيلي: بن لادن أحد أكبر القتلة على مر التاريخ!
3 مايو 2011
المصدر : الأنباء
أعرب قادة اسرائيل عن سعادتهم بنبأ مقتل زعيم تنظيم القاعدة. ورحب الرئيس الاسرائيلى شيمون بيريز بالخبر حيث نقلت الاذاعة الاسرائيلية عنه «أن مقتل بن لادن يعتبر إنجازا كبيرا للولايات المتحدة والعالم الحر». ووصف بيريز بن لادن بأنه «أحد أكبر القتلة على مر التاريخ وقد نال جزاءه.. والآن يستطيع العالم يتنفس الصعداء وإن تأخر تحقيق العدالة في قضية بن لادن».
وهنأ رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو رئيس الولايات المتحدة باراك اوباما باغتيال زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن.. ووصف هذا الحدث باليوم التاريخي. وقال «إن هذا النجاح له انعكاس على قضايا العدل والحرية في العالم وهو انتصار مشترك لكل الدول الديموقراطية التي تحارب جنبا إلى جنب ضد الإرهاب».
وجاءت أقوال نتنياهو خلال رسالة رسمية بعث بها إلى رئيس الولايات المتحدة مهنئا الجنود الأميركيين ورجال الاستخبارات على ما وصفه بالانجاز الكبير واليوم التاريخي. من جانبه هنأ ايهود باراك وزير الدفاع الرئيس الأميركي ووزير الدفاع الأميركي روبرت غيتس والقادة العسكريين في واشنطن ورؤساء البنتاغون على اغتيال بن لادن. وقال «إن هذا الأمر يعد انجازا مهما للولايات المتحدة على طريق مكافحة الإرهاب الدولي.. فالأميركيون أثبتوا بشدة وعزم عملي نجاحا في هذه العملية».
وقد أعرب أفيغدور ليبرمان وزير الخارجية الاسرائيلى عن مباركته للرئيس الأميركى على جهود المخابرات والقوات الأميركية التي أتمت مهمة قائمة منذ أحد عشر عاما بحزم دون تساهل أو هوادة. وقال «تلقينا هذا النبأ بعد نصف ساعة فقط من إعلان الرئيس الأميركى مقتل بن لادن.. وإننا نرى أن لاغتيال بن لادن انعكاسات ميدانية على أرض الواقع تطال إسرائيل.. وينبغي الذكر أن إسرائيل كانت على رأس أهداف بن لادن المعلنة.. ودائما كان بن لادن يذكر تحرير القدس وفلسطين».