Note: English translation is not 100% accurate
وزير خارجية بريطانيا من القاهرة: خطوة بالغة الأهمية على الطريق
3 مايو 2011
المصدر : الأنباء
القاهرة ـ يو.بي.آي: اعتبر وزير الخارجية البريطاني وليم هيغ امس ان مقتل بن لادن خطوة بالغة الأهمية على الطريق. وقال هيغ في تصريحات في ميدان التحرير بوسط القاهرة نقلتها وكالة انباء الشرق الاوسط المصرية ان مقتل بن لادن لا يعني ضرورة عدم توخي الحذر والتحلي باليقظة، مشددا على أهمية مواصلة العمل على التصدي «للمخططات الإرهابية». وهنأ هيغ الولايات المتحدة الاميركية إزاء نجاح قواتها في قتل بن لادن، معربا عن اعتقاده ان هذا النبأ سيسعد المواطنين في مختلف أرجاء العالم. وتابع انه يوجد تناقض واضح بين ما شهده ميدان التحرير من نضال من أجل التمتع بالديموقراطية والتغيير السلمي وبين نهج القتل والتدمير الذي يتبناه تنظيم القاعدة.
وأشار الى ان مصر ألهمت العديد من دول العالم العربي. واستطرد قائلا «لابد من أن نشعر بالراحة بأن الدور الشخصي الذي لعبة بن لادن في نشر الإرهاب انتهى».