Note: English translation is not 100% accurate
كولومبيا تقتل «الجد» قائد جماعة «فارك» المتمرد
6 يونيو 2011
المصدر : بوغوتا ـ رويترز

قالت السلطات الكولومبية أمس الأول ان الجيش الكولومبي قتل القائد الأعلى لجماعة القوات المسلحة الثورية المتمردة (فارك) في انتصار جديد للحكومة في حربها المستمرة منذ عقود ضد المتمردين اليساريين.
وقتل اليريو روخاس الشهير باسم «الجد» في اشتباك مع الجيش يوم الجمعة الماضي بعد ثلاثة اشهر من قيام جنود من الجيش الكولومبي بقتل الفونسو كانو القائد السابق للجماعة.
ولقي روخاس حتفه في توليما وهي منطقة تمثل رمزا خاصا للمتمردين حيث بدأوا منها تمردهم في 1964 على بعد 240 كيلومترا فقط إلى الجنوب الغربي من العاصمة بوجوتا.
وهنأ الرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس جيشه على «الضربة المهمة» التي وجهها الى فارك، وقال «نحن نضرب القيادة المركزية للقوات المسلحة الثورية بشكل منظم، فالقائد الذي يعينونه هو القائد الذي نقتله».
ومازالت كولومبيا تقاتل جماعات مسلحة وعصابات الجريمة القوية الجديدة التي تمولها تجارة الكوكايين لكن تحسن الامن في البلاد أدى إلى تدفق استثمارات بمليارات الدولارات على كولومبيا وخصوصا في قطاعي النفط والتعدين.