Note: English translation is not 100% accurate
إصابة القنصل الفرنسي في غزة وطفليه وزوجته بشظايا غارة إسرائيلية
ساركوزي يتعهد بـ «صداقة» نتنياهو بعد زلة لسان!
16 نوفمبر 2011
المصدر : عواصم ـ وكالات


قال مسؤولون إسرائيليون امس الأول إن الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي بعث برسالة لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو للتأكيد على الصداقة رغم اشارته إلى «آرائهما المتباينة بشأن الشرق الأوسط».
تعليقات ساركوزي التي جاءت في رسالة عزاء لنتنياهو في وفاة والد زوجته بدت محاولة لتنقية الأجواء بعد مرور أسبوع على زلة لسان في قمة مجموعة العشرين في مدينة كان الفرنسية عندما سمع ساركوزي وهو يقول للرئيس الأميركي باراك أوباما إنه يعتقد أن نتنياهو «كذاب».
وعلاوة على كلمات المواساة قال مسؤولان في مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي إن رسالة ساركوزي جاء فيها «لديك صداقتي واختلاف وجهات نظرنا بشأن مشاكل الشرق الأوسط والتأويلات التي تظهر في وسائل الإعلام ليس لها أي تأثير عليها».
بدورها وجهت رئيسة حزب كاديما وزعيمة المعارضة الإسرائيلية تسيبي ليفني امس الأول انتقادا لاذعا لرئيس الوزراء الاسرائيلي بنيامين نتنياهو اتهمته فيه بمحاولة تحويل واقتياد اسرائيل الى عصر من «الديكتاتورية المظلمة».
وقالت ليفني ـ في تصريحات نقلتها صحيفة يديعوت احرونوت الاسرائيلية على موقعها الالكتروني ـ إن نتنياهو ينتهج فقط السياسة التي تضمن بقاءه في منصبه ويخشي التعرض للانتقاد من جانب الأحزاب الاسرائيلية خاصة الجناح اليميني الأكثر تطرفا في اسرائيل.
وقال المركز الفلسطيني لحقوق الإنسان إن القنصل الفرنسي في قطاع غزة مجدي جميل ياسين شقورة (44 عاما) وطفليه أصيبوا أثناء تواجدهم في منزلهم بشظايا جراء القصف الإسرائيلي لموقع الشرطة البحرية جنوب غرب بلدة بيت لاهيا شمال مدينة غزة فيما أصيبت زوجته بنزيف أدى إلى إجهاضها حيث كانت حاملا في الشهر الثاني نتيجة القصف.
وذكر المركز أن شقورة كان متواجدا داخل منزله بمنطقة السودانية جنوب غرب بيت لاهيا يشاهد التلفاز في مظلة المنزل برفقة أطفاله أروى (9 سنوات) وروان (13 عاما) ومحمد (8 سنوات) وقريب له عندما باغتهم صوت انفجار ضخم هز أركان المنزل في الساعة الثانية فجرا.
ونقل عن شقورة قوله إن زجاج المظلة تكسر وهم وابن عمه لحماية الأطفال فإذا بانفجار آخر مشابه أسقط باقي الزجاج فأصيب هو بشظايا أسفل قدمه وأصيبت ابنته روان بشظايا في يدها وظهرها.