Note: English translation is not 100% accurate
رجل يرتدي زي الجيش الأفغاني يقتل جنديين من الحلف الأطلسي
30 ديسمبر 2011
المصدر : كابول ـ ا.ف.پ
قال مسؤولون عسكريون ان رجلا يرتدي زي الجيش الافغاني اطلق الرصاص امس وقتل اثنين من القوات الدولية التي تتزعمها الولايات المتحدة.
واعلنت طالبان مسؤوليتها عن الهجوم وقالت انه استهدف الجنود الفرنسيين في ولاية كابيسا الواقعة الى الشرق من العاصمة كابول.
وقالت قوات ايساف الدولية التابعة للحلف الاطلسي في بيان «اطلق فرد يرتدي زي الجيش الوطني الافغاني الرصاص من سلاحه على عنصرين من القوات الدولية للمساعدة على الامن شرقي افغانستان اليوم (امس) ما ادى الى مقتل الجنديين» الدوليين.
وقالت «ايساف» انها تحقق في الامر ولم تكشف عن جنسية الضحايا تماشيا مع السياسة التي تعمل بمقتضاها.
وقال ذبيح الله مجاهد متحدثا عن طالبان «هذا الصباح قتل جندي افغاني يدعى ابراهيم ثلاثة جنود فرنسيين واستشهد».