Note: English translation is not 100% accurate
تشافيز يتعهد باحترام نتائج انتخابات فنزويلا إذا خسر
15 يناير 2012
المصدر : كراكاس ـ رويترز

قال الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز انه اذا فاز احد مرشحي المعارضة في انتخابات الرئاسة التي تجري هذا العام فإنه سيكون اول من يعترف بانتصار منافسه ويسلم السلطة له.
ويشير أشد منتقدي تشافيز تطرفا الى انه قد يرفض قبول النتيجة اذا خسر في الانتخابات التي تجري في السابع من أكتوبر.
وفي خطاب حالة الاتحاد امام البرلمان تهكم تشافيز (57 عاما) على ذلك ودعا زعماء المعارضة الى التعهد علانية باحترام نتيجة الانتخابات.
وقال تشافيز «إذا فاز أحدكم في الانتخابات سأكون أول من اعترف بذلك وأطلب نفس الشيء منكم، سنظهر للعالم مدى النضج السياسي الذي حققناه خلال تلك السنوات من الثورة الديموقراطية».
وستكون انتخابات هذا العام أصعب انتخابات خاضها تشافيز خلال 13 عاما له في السلطة.