Note: English translation is not 100% accurate
بوش واثق من استمرار الحلف الأميركي - الإسرائيلي لنصف قرن آخر
15 مايو 2008
المصدر : القدس – رويترز
وصل الرئيس الاميركي جورج بوش الى اسرائيل امس للمشاركة في الذكرى الستين لانشائها.
ويحاول بوش خلال زيارته التي تشمل ايضا السعودية ومصر تنشيط جهود السلام التي زادت من تعقيدها فضيحة رشى تحيط برئيس الوزراء الاسرائيلي ايهود اولمرت وقد تطيح به في نهاية المطاف.
وتستمر زيارة بوش لاسرائيل 3 ايام من المقرر ان يجري خلالها محادثات مع قادة اسرائيل ويلقي كلمة امام البرلمان (الكنيست).
وشارفت ولاية بوش على الانتهاء وامامه أقل من 9 أشهر يعتزم خلالها التوصل لاتفاق سلام اسرائيلي- فلسطيني.
وبدأ الرئيس الاميركي جولته بزيارة القدس حيث تكثف التحقيق في فضيحة الرشى التي تحيق باولمرت.
وقال لدى استقباله في مطار بن غوريون: «أمتانا واجهتا تحديات عظيمة لدى قيامهما. واعتمدتا على نفس المبادئ لمساعدتنا على النجاح. بنينا ديموقراطية قوية لحماية الحريات التي منحها لنا الرب».
واشار الى تحالف بلاده المستديم مع اسرائيل ضد «الارهابيين والطغاة» معلنا انه «يمكن للاميركيين والاسرائيليين ان يفتخروا بماضيهم وافضل وسيلة لتكريم مؤسسينا هي مواصلة ما باشروه».
وقال ان كلمته المرتقبة امام الكنيست اليوم ستذكر «كيف يمكن لبلدينا مواصلة دفع مثلنا العليا قدما والتطلع الى السنوات الستين المقبلة من الشراكة بيننا بثقة وامل».
وأضاف يقول: «نعتبر الارض المقدسة (القدس) مكانا خاصا جدا ونعتبر الشعب الاسرائيلي صديقا مقربا.. شالوم» خاتما كلمته بالتحية العبرية. وكان في استقبال بوش وزوجته لورا أولمرت وزوجته اليزا والرئيس الاسرائيلي شمعون بيريس الذي قال «مرحبا في اسرائيل الجديدة عمرها ثلاثة آلاف عام وهي في الستين» مستشهدا بعبارات توراتية. وامتدح بيريس الرئيس الاميركي لوقوفه الى جانب اسرائيل في السراء والضراء «في الايام المشمسة والاوقات العاصفة».
ويتصدر «التهديد الايراني» لاسرائيل محادثات الرئيس بوش مع القادة في اسرائيل. ويضع بوش في اعتباره أيضا خلال رحلته الثانية الى المنطقة هذا العام الازمة المتفجرة في لبنان وهي أزمة قد توجه ضربة أخرى للجهود الأمريكية لتحقيق الاستقرار في الشرق الأوسط.
وتشمل جولة بوش السعودية ومصر التي من المنتظر ان يلتقي فيها الرئيس الاميركي برئيس الوزراء اللبناني فؤاد السنيورة يوم الاحد المقبل. ولن يزور الرئيس الاميركي الذي انتقل من تل ابيب الى القدس بطائرة هليكوبتر الاراضي الفلسطينية خلال جولته ومن المقرر ان يلتقي برئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس في مصر يوم السبت.
وفي قطاع غزة قال القيادي في حركة حماس محمود الزهار ان بوش غير مرحب به في الاراضي المقدسة وان الرؤساء المنافقين غير مرحب بهم لانهم «يدنسون أرضنا».
ومن المقرر ان تنطلق اليوم في غزة والضفة الغربية ولبنان وسورية مسيرات للاجئين الفلسطينيين باتجاه الحدود مع اسرائيل والتي دعي اليها للتأكيد على تمسك هؤلاء بحقهم بالعودة الى فلسطين التي طردتهم منها اسرائيل في العام 1948. ويوم غد سيطلق الفلسطينيون 21915 بالونا اسود من مدينتي قلنديا وبيت لحم لتحلق في سماء القدس اثناء احتفال الاسرائيليين وضيوفهم بذكرى اقامة اسرائيل التي تقرر ان يحول لون سمائها الى اسود.