Note: English translation is not 100% accurate
بوتين يستبق اجتماع مجلس الوكالة الذرية: إيران لم ترتكب أي تجاوز ولها الحق في التخصيب
1 يونيو 2008
المصدر : الأنباء
قال رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين في مقابلة نشرتها صحيفة لوموند الفرنسية امس ان ايران لا تسعى لامتلاك السلاح النووي و«لم ترتكب اي تجاوز على الصعيد القانوني في الوقت الحاضر».
وقال بوتين ردا على سؤال عما اذا كانت طهران تسعى لانتاج القنبلة النووية: «لا اعتقد ذلك، ليس هناك اي مؤشرات تدل على ذلك».
وتابع يقول: «الايرانيون شعب ابي. يريدون الاستمتاع باستقلالهم وممارسة حقهم المشروع في النووي المدني. اقولها مؤكدا: ان ايران لم ترتكب اي تجاوز في الوقت الحاضر على الصعيد القانوني. ولها الحق حتى في تخصيب اليورانيوم».
وتابع متحدثا بعد بضعة ايام على كشف تقرير صادر عن الوكالة الدولية للطاقة الذرية تشكو فيه من رفض طهران الرد على اسئلتها حول احتمال ان يكون برنامجها النووي يخفي شقا عسكريا، «يؤخذ على ايران انها لم تكشف كل برامجها للوكالة الدولية للطاقة الذرية. هذه مسألة ما زال يتعين التثبت منها».
ترقب لتقرير صارمفي غضون ذلك سيكون هناك تقرير صارم للوكالة الدولية للطاقة الذرية يتعلق بإصرار إيران على عدم تفنيد الاتهامات الموجهة إليها بشأن نشاطها السابق في مجال إنتاج أسلحة نووية على رأس اولويات اجتماع مجلس محافظي المنظمة النووية الذي سيبدأ غدا الاثنين.
ووفقا لاحدث تقرير من المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية محمد البرادعي فإن إيران لايزال يتعين عليها تقديم إيضاحات لتأييد مزاعمها بأن الاتهامات الموجهة إليها بشأن أنشطتها المتعلقة بالاسلحة النووية غير صحيحة.
كما أشار التقرير إلى أن طهران تواصل تطوير قدراتها في مجال تخصيب اليورانيوم متجاهلة بذلك مطالب مجلس الامن الدولي لوقف برنامجها النووي.
ومن غير المحتمل أن يصدر مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية المكون من 35 دولة قرارا ضد إيران في اجتماعه المرتقب حسبما ذكر ديبلوماسيون لأن مثل هذه الخطوة لا تحظى بمساندة المجلس بأكمله.
تريثولا يريد بعض أعضاء مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية إصدار قرار في الوقت الذي يحاول فيه المفوض الاعلى للشؤون الامنية والخارجية بالاتحاد الاوروبي خافيير سولانا وممثلو فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة وروسيا والصين القيام بزيارة إلى طهران لتسليم حزمة مقترحات بشأن حل تفاوضي للمسألة النووية الايرانية حسبما أبلغ ديبلوماسي غربي وكالة الانباء الالمانية.
وتم التوصل لحزمة المقترحات بالتعاون مع الولايات المتحدة وتتضمن تقديم حوافز اقتصادية وتقنية لطهران مقابل وقف برنامجها النووي كشرط لبدء المحادثات.
النووي السوريوسيبحث مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية في اجتماعه المقرر غدا إلى جانب الازمة مع إيران ما تردد عن وجود مفاعل نووي سوري قصفته إسرائيل عام 2007. وتنفي سورية أن المبنى المذكور كان منشأة نووية سرية.
وذكر ديبلوماسيون أن مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية لن يتقدم رسميا بطلب بأن تسمع سورية لمفتشي الوكالة حتى يتقدم المدير العام للوكالة محمد البرادعي بتقرير عن محاولته بشأن السماح بالدخول للموقع المذكور.