Note: English translation is not 100% accurate
قادة عسكريون بريطانيون يحذرون الحكومة من اقتناء مقاتلات أميركية تقلع عمودياً
22 ابريل 2012
المصدر : لندن ـ كونا

حذر قادة عسكريون بريطانيون حكومة رئيس الوزراء ديفيد كاميرون من المضي قدما في صفقة عسكرية لاقتناء العشرات من المقاتلات الأميركية (اف 35 بي) ذات القدرة على الإقلاع العمودي.
وقالت صحيفة «تليغراف» في عددها الصادر امس انها اطلعت على وثائق سرية لوزارة الدفاع تؤكد فيها ان شراء هذا النوع من المقاتلات عوضا عن طائرات الإقلاع العادي سيحد من قدرة البحرية الملكية على تنفيذ مهامها العسكرية بالكفاءة والسرعة الكافية.
وذكرت الوثائق ان طائرات «اف 35 بي» لا يمكنها التحليق لأكثر من 20 دقيقة لو ابتعدت عن حاملات الطائرات بمسافة 300 ميل بحري بسبب صغر خزان الوقود كما انها لا تستطيع نقل الكثير من الأسلحة حفاظا على خفة وزنها حتى تتمكن من الإقلاع بشكل عمودي.
وأوضحت انه بفعل محدودية قدرات هذه الطائرة فإن الحكومة ستضطر الى انفاق 2.4 مليار جنيه استرليني اضافية لشراء 136 مقاتلة من هذا النوع عوضا عن 97 مقاتلة قادرة على الإقلاع العادي، مضيفة ان المقاتلة الأميركية اثبتت محدوديتها وكلفتها العالية بالنسبة لبريطانيا لو تم التوقيع على الصفقة بشكل نهائي.