Note: English translation is not 100% accurate
خامنئي للمالكي: الوجود الأميركي مشكلة العراق الرئيسية
10 يونيو 2008
المصدر : طهران – وكالات
ابلغ المرشد الاعلى للثورة الاسلامية في ايران علي خامنئي رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي أن المشكلة الرئيسية التي تواجه العراق تتمثل في تواجد القوات الاميركية وغيرها من القوات الاجنبية في هذا البلد.
ونقل التلفزيون الايراني عن خامنئي قوله خلال اجتماعه بالمالكي في طهران امس ان «أهم مشكلة في العراق هي وجود قوات اجنبية في ذلك البلد».
وتعهد بدعم العراق قائلا: «مساعدة العراق وحكومته واجب علينا شرعا». واضاف: «نحن على ثقة بأن الشعب العراقي سيتجاوز المصاعب وسيصل الى الوضع الذي يستحقه. وبالتأكيد فإن الحلم الاميركي لن يتحقق».
وكان المالكي بدأ زيارة رسمية الى طهران منذ السبت الماضي.
واجتمع المالكي خلال زيارته، التي يقوم بها على رأس وفد رفيع المستوى، مع كبار المسؤولين الايرانيين.
في غضون ذلك، ذكر المجلس الاعلى الاسلامي العراقي ان الهدف الرئيسي من زيارة عبدالعزيز الحكيم رئيس المجلس الاعلى وزعيم كتلة الائتلاف العراقي الموحد الى طهران لاجراء فحوصات طبية. ونقل موقع المجلس عن رئيس كتلة المجلس الاعلى في مجلس النواب جلال الدين الصغير قوله: «ان الحكيم سيجري بعض الفحوصات الطبية الدورية في العاصمة الايرانية طهران».
وأضاف الصغير أن الحكيم سيناقش خلال زيارته مع عدد من كبار المسؤولين الايرانيين بعض الملفات السياسية في الساحة العراقية. وكان زعيم كتلة الائتلاف العراقي الموحد عبدالعزيز الحكيم قد غادر العراق مع رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي السبت متوجها الى العاصمة الايرانية طهران.
وفي سياق منفصل، ذكرت صحيفة «سياسة روز» الايرانية امس ان مسؤولا ايرانيا وصف انفجار سيارة في 26 مايو في غرب طهران بانه كان اعتداء.
وقال نائب محافظ طهران علي فخاري للشؤون الامنية والسياسية: «في عمل اعمى، وضعت قنبلة في سيارة كانت متوقفة قرب مجمع، كان منفذو الاعتداء يعتقدون انه مرتبط بالنظام. كانوا يريدون اثارة ضجة حولهم». وكانت وكالة الانباء الايرانية فارس اكتفت بالقول عند وقوع الانفجار انه لم يتسبب في سقوط ضحايا لكنه سبب اضرارا مادية جسيمة.
واضاف فخاري ان منفذي الاعتداء «كانوا يريدون اثارة ضجة والتسبب بموجة من الخوف بينما تواجه الجمهورية الاسلامية وضعا سياسيا ودوليا جيدا». 1وتحدث عن «شائعات حول اعتداءات» تستهدف «المساس بالمكاسب الثمينة للثورة». واكد ان «تهديدات الاعداء لا نهاية لها لكننا في وضع جيد في المجال الامني».