Note: English translation is not 100% accurate
السجن 10 أعوام بحق نائبة كردية في تركيا بسبب خطاباتها وعضويتها بالكردستاني
26 مايو 2012
المصدر : إسطنبول ـ د.ب.أ
قضت محكمة تركية أمس الأول بالسجن 10 أعوام بحق ليلا زانا النائبة المستقلة المؤيدة للأكراد في ديار بكر بعد إدانتها بعضوية حزب العمال الكردستاني (بي.كيه.كيه) «المحظور» وترويج دعاية في سلسلة من الخطابات ألقتها في السنوات الأربع الماضية.
وذكرت صحيفة «توداي زمان» التركية في موقعها على الانترنت أن المحكمة الجنائية العليا الخامسة في ديار بكر قضت بسجن زانا 10 أعوام بسبب خطابات ألقتها في تسع مناسبات مختلفة قائلة إن أفعالها وأنشطتها وصلت إلى مستوى العضوية في حزب العمال الكردستاني التي تتطلب عقوبة السجن لعقد من الزمان وفقا للمادة 314 من قانون العقوبات التركي.
وقالت الصحيفة إن إبراهيم غول، سياسي وكاتب كردي، انتقد حكم المحكمة على زانا قائلا إنه «يخدم أهداف حزب العمال الكردستاني» موضحا أن الحكم سيؤدي إلى تفجر مزيد من الشكوك بين الأكراد إزاء عزم الحكومة لحل المشكلة الكردية. وكان ممثلو الادعاء العام قد طلبوا إنزال عقوبة السجن 55 عاما بها بسبب كلمات ألقتها في أماكن كثيرة مثل ديار بكر وباتمان وبينجول والبرلمان الأوروبي.
وذكر التقرير أن زانا دخلت البرلمان كنائبة مستقلة مدعومة من حزب السلام والديموقراطية في الانتخابات العامة التي جرت في يونيو 2011. وأشار إلى أنه إذا أيدت محكمة الاستئناف العليا الحكم الصادر بحق النائبة، فإنه لن يدخل حيز التطبيق إلا بعد انتهاء فترة البرلمان الحالي في عام 2015.