Note: English translation is not 100% accurate
هجوم «إرهابي» في الصين قبل 4 أيام من انطلاق الأولمبياد
5 أغسطس 2008
المصدر : بكين - د.ب.أ- إفي
لقي 16 شرطيا حتفهم وأصيب نحو 16 آخرون في هجوم استهدف مركزا للشرطة بإقليم شينغيانغ في شمال غرب الصين امس. وتشك الشرطة الصينية في أن مؤامرة إرهابية وراء الحادث الذي تم بواسطة شاحنتين مما أدى لمقتل 14 جنديا على الفور ووفاة الجنديين الآخرين، وهما في طريقهما للمستشفى. وذكرت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) أن شاحنتين تخطيتا نقطة تفتيش حدودية بمدينة كاشجار المعروفة أيضا باسم كاشي المتاخمة للحدود مع طاجيكستان وقرغيزستان حيث قام قائداهما بإلقاء قنبلتين باتجاه مركز الشرطة ثم قفزا من الشاحنتين وهاجما رجال الشرطة. وتم إلقاء القبض على سائقي الشاحنتين عقب الهجوم الذي وقع في الساعة الثامنة صباحا بالتوقيت المحلي لإقليم شينغيانغ. وأفادت وكالة شينخوا بأن ادارة الأمن العام الإقليمية تلقت معلومات تشير إلى ان حركة شرق تركستان الإسلامية تعتزم شن هجمات إرهابية اعتبارا من بداية الشهر الجاري وحتى بدء منافسات دورة ألعاب بكين الأولمبية يوم الجمعة المقبل. وكانت «حركة شرق تركستان الإسلامية» اعلنت نهاية شهر يوليو الماضي عبر شريط مصور مسؤوليتها عن 5 اعتداءات شهدتها الصين في الأشهر الأخيرة من بينها هجومان علي حافلتين للنقل العام . وهددت بشن عمليات جديدة خلال الدورة الأولمبية الأمر الذي قللت السلطات الصينية من مصداقيته. وتنشط في إقليم شينغيانغ الذي تسكنه أغلبية مسلمة إلى جانب كثيرين ممن تعود أصولهم إلى آسيا الوسطى جماعات تطالب باستقلال «تركستان الشرقية». يشار الى ان منطقة شينغيانغ تتمتع بحكم ذاتي لقومية الويغور المسلمة بشمال غربي الصين. الى ذلك أعرب رئيس اللجنة الاولمبية الالمانية توماس باخ عن أسفه العميق للهجوم نافيا وجود صلة بين هذا الهجوم وبين دورة الالعاب الاولمبية «بكين 2008» وفقا للمعلومات الحالية. وأكد باخ: «نحن على ثقة كاملة بالاجراءات الامنية التي يتخذها منظمو الاولمبياد في الصين».
في غضون ذلك تتوقع بكين حضور نحو 160 ألفا من المشاهدين والمشاركين حفل افتتاح دورة الالعاب الاولمبية. وقالت وكالة شينخوا إن جميع تذاكر الحفل الذي سيقام بالاستاد الوطني بيعت بالكامل مما يعني أن نحو 90 ألف شخص سيشاهدون الاحتفال داخل الاستاد بالاضافة إلى نحو 70 ألفا من العاملين والمشاركين في فقرات الاحتفال. وستشارك مجموعة من الشخصيات العالمية الشهيرة في حفل الافتتاح في 8 الجاري بينها الرئيس الاميركي جورج بوش.
وأعلن ما بين 80 و90 من رؤساء الدول والحكومات والملوك عزمهم حضور افتتاح «بكين 2008».