Note: English translation is not 100% accurate
أكد أن سلفاكير زار مقر الجيش للتحذير من حدوثه
نائب رئيس جنوب السودان يرفض شائعات عن انقلاب عسكري
21 أكتوبر 2012
المصدر : نيويورك ـ رويترز

رفض ريك مشار نائب رئيس جنوب السودان شائعات عن انقلاب عسكري مزمع قائلا ان قيام ضباط الجيش بمحاولة الاستيلاء على السلطة في هذه الدولة التي يبلغ عمرها عاما أمر لا يتسم بالحكمة.
وقالت صحيفة سودان تريبيون ان هذه التكهنات كانت جادة بما يكفي بحيث انها دفعت رئيس جنوب السودان سلفا كير لزيارة مقر جيش جنوب السودان الأسبوع الماضي للتحذير من انه سيتم عزل قادة أي انقلاب ناجح دوليا.
ورفض مشار خلال زيارة لنيويورك للاجتماع مع مستثمرين محتملين شائعات الانقلاب بوصفها تهديدا غير جاد وقال ان ضابطا كبيرا تم اعتقاله في الآونة الأخيرة، لم يعتقل للتخطيط لانقلاب وانما لأسباب أخرى.
وأردف قائلا «عندما سمعت لأول مرة عن ذلك رفضته، طبيعة دولة جنوب السودان تؤكد ممارسة حق تقرير المصير.. وسيكون أمرا لا يتسم بالحكمة ان يقول ضباط في الجــيش ان هـناك استـيلاء على السلطة».
وقال مشار ان الحكومة تعمل على حل تمرد صغير بدأ قبل عامين في ولاية جونجلي الشرقية أدت محاولة حكومية خرقاء لجمع آلاف من الأسلحة المتخلفة عن الحرب الأهلية الى اشعاله بشكل أكبر.
واتهمت جماعات حقوقية الجيش بإطلاق النار وتعذيب واغتصاب الناس خلال الحملة.
وقال مشار عن هذه الادعاءات «كل من ارتكب اعمالا وحشية قبض عليه، سببت استياء.. نشعر بقلق ازاء ذلك، هذه المنطقة متخلفة تنمويا، نريدها الانضمام لباقي جنوب السودان في التنمية بدلا من ان تكون مسرحا للصراع».
وقال عن جهود التوصل لسلام في الشرق «لا نريد بدء دولة جديدة بتمرد».
واتهم مشار السودان بإلقاء أسلحة من الجو للمتمردين في الآونة الأخيرة، وقال انه يأمل مع «المناخ الجديد» بين الجارين الذي أدى الى التوصل لاتفاقية النفط والحدود الشهر الماضي ان «يكف (السودان) عن التدخل في شؤون جنوب السودان».
وقال مشار انه التقى مع مستثمرين في نيويورك «لحثهم على الاستثمار في جنوب السودان في مجال الزراعة لجعل هذه الدولة سلة غذاء شرق افريقيا، شعبنا وتوقعاته كبيرة جدا وعظيمة جدا الى حد انه مع إعلان الاستقلال يريد ان يصبح جنوب السودان في نفس مستوى الدول المجاورة. «هذا أكبر تحد لنا».