Note: English translation is not 100% accurate
استعداد روسي للمشاركة في تحرير السفينة الأوكرانية
16 أكتوبر 2008
المصدر : موسكو – أ.ش.أ
أعلن العقيد البحري ايغور ديغالو، مساعد القائد العام للأسطول البحري الحربي الروسي أن سفينة الحراسة «نيوستراشيمي» (المغوار) مستعدة لتنفيذ المهمات الخاصة بمكافحة القراصنة قرب الشواطئ الصومالية بالاشتراك مع السفن الحربية الأجنبية المتواجدة في المنطقة حاليا.
وقال ديغالو، في حديث لوكالة أنباء «نوفوستي» الروسية، إن سفينة «نيوستراشيمي» التابعة لأسطول البلطيق الروسي تبحر حاليا باتجاه قناة السويس في طريقها الى الشواطئ الصومالية.
وأضاف أنه في حال عدم تسوية مشكلة السفينة الأوكرانية «فاينا» فان «نيوستراشيمي» ستشارك في عمل السفن الأجنبية الأخرى التي تتابع الوضع في المنطقة.
يذكر أن قراصنة البحر استولوا على مقربة من الساحل الصومالي في الخامس والعشرين من شهر سبتمبر الماضي على السفينة «فاينا» التي كانت تنقل سلاحا اوكرانيا إلى كينيا بما فيه حسب المعلومات، 33 دبابة من طراز «تي 72».