Note: English translation is not 100% accurate
ساكشفيلي: الروس لا يتحلون بروح التفاوض
17 أكتوبر 2008
المصدر : باريس – أ.ف.پ
اعتبر الرئيس الجورجي ميكاييل ساكاشفيلي ان روسيا «لا تتحلى بروح التفاوض»، وذلك في مقابلة نشرتها امس صحيفة «لوفيغارو» الفرنسية، بعد فشل المحادثات بين الروس والجورجيين حول منطقتي ابخازيا وأوسيتيا الجنوبية الجورجيتين الانفصاليتين.
وقال الرئيس الجورجي «نحن مستعدون للتحدث مع الروس، لكنهم لا يتحلون بروح التفاوض. ولا نستطيع ان نضفي شرعية على الاحتلال غير الشرعي وعلى التطهير العرقي الذي حصل في اوسيتيا الجنوبية ولا على وجود المندوبين الاوسيتيين».
واضاف «لا ننتظر نتائج باهرة في جنيڤ»، لكنه وصف هذا الاجتماع بانه «عملية مهمة». وقال «بمرور الوقت، يمكن ان تعتمد روسيا سلوكا يتسم بمزيد من الرقي. يجب ان نتحلى بالصبر».
ولم يتوصل ديبلوماسيو الاتحاد الاوروبي والامم المتحدة ومنظمة الامن والتعاون في اوروبا امس الاول الى جمع الروس والجورجيين للمرة الاولى منذ النزاع في اغسطس الماضي في القاعة نفسها في قصر الامم بجنيڤ.
وعلقت محادثات جنيڤ حول النزاع في جورجيا بسبب «صعوبات اجرائية» ظهرت في الساعات الاولى من اللقاءات، كما قال منظموها، معربين عن الامل في استئنافها في 18 نوفمبر.