Note: English translation is not 100% accurate
زلزال مدمر يضرب باكستان ويوقع أكثر من 170 قتيلاً
30 أكتوبر 2008
المصدر : كويتا – أ.ف.پ
ضرب زلزال قوي مناطق جنوب غرب باكستان قبل فجر امس مما ادى الى مقتل 170 شخصا على الاقل وتدمير عدد كبير من البيوت الطينية، واثارة حالة من الهلع بين السكان.
وتضررت ثماني قرى على الاقل بالزلزال طبقا للشرطة وعدد من المسؤولين الذي حذروا من احتمال ارتفاع عدد القتلى مع استمرار عمليات الانقاذ في القرى الواقعة في المنطقة الجبلية النائية المحاذية لافغانستان.
وقال خوشال خان، المتحدث باسم الوزير زمراك خان في حكومة ولاية بلوشستان الغنية بالغاز، «تلقينا معلومات حول مقتل 170 شخصا على الاقل».
واضاف نقلا عن سكان من المنطقة المحيطة بمدينة زيارة التاريخية على بعد نحو خمسين كيلومترا شمال العاصمة كويتا ان نحو ستة الاف شخص شردوا من مساكنهم.
وقال ان السكان المحليين في المنطقة المحيطة ببلدة زيارة التاريخية على بعد 50 كلم شمال مدينة كويتا عاصمة الولاية، ابلغوه ان نحو 6000 شخص اصبحوا دون مأوى.
ومعظم الضحايا هم من القرى التي شيدت منازلها من الطين والتي انهارت بفعل قوة الزلزال الذي تسبب في انهيار الاتربة والصخور بينما كان الناس نائمين. وفي كويتا ذكر شهود عيان ان الناس فروا من منازلهم وهم يصرخون.
وعرض التلفزيون صورا للعديد من الاشخاص الذين خرجوا الى الشوارع في برد الصباح القارس. وذكر متحدث باكستاني عسكري ان نحو 250 جنديا ومروحيتين ارسلتا من كويتا الى زيارة فيما يجري حاليا تقييم الاضرار جوا. كما تم ارسال مساعدات طبية فورية للمنطقة.
وذكر الكولونيل محمد بابار الذي توجه الى المنطقة جوا، ان «الدمار كبير، والناس بحاجة الى مساعدات فورية ونحن نقدم المساعدات للمتضررين».