Note: English translation is not 100% accurate
مدانون من «القاعدة» في اليمن يشتمون القاضي من قفص الاتهام ويهددون بتصفيته
24 ابريل 2013
المصدر : صنعاء ـ أ.ف.پ
اقدم مدانون بالانتماء للقاعدة امس على سب قاضي المحكمة المتخصصة بشؤون الارهاب وتهديده بالقتل من قفص الاتهام، وذلك بعد اعلانه الحكم عليهم بالسجن بين اربع وعشر سنوات.
ورفع المدانون ايضا علم التنظيم المتطرف من داخل قفص الاتهام في حادثة غير مسبوقة على الارجح في محاكمات عناصر القاعدة في اليمن.
وأيدت محكمة الاستئناف الجزائية اليمنية المتخصصة في قضايا الارهاب برئاسة القاضي احمد المعلمي الاحكام الصادرة من المحكمة الابتدائية والقاضية بسجن خمسة من عناصر تنظيم القاعدة من اربع سنوات إلى عشر سنوات وتبرئة ستة آخرين.
وردد المدانون عند سماعهم الحكم بالصوت العالي شعارات مؤيدة للقاعدة وهددوا القاضي بالتصفية، وقال المدان بلال الحبابي المحكوم بالسجن ست سنوات بعد سماعه الحكم من داخل قفص الاتهام مخاطبا القاضي «يا طاغوت يا مرتد يا كلب، سنصفيكم وسيأتي انصار الشريعة (الاسم الذي تتخذه القاعدة في اليمن) لتريكم حكم الله واين شرع الله».
واضاف الحبابي: «ناس عملاء مرتدون طواغيت يحكمون بغير ما أنزل الله»، ورفع المدانون علم تنظيم القاعدة لاول مرة داخل قفص الاتهام معلنين ان «التكبيرات ستكون من داخل سجن الامن السياسي» (اي المخابرات) في اشارة الى نيتهم السيطرة عليه.