Note: English translation is not 100% accurate
موسكو تقرّ بوجود مسؤول من استخباراتها خلال أحداث كييف
أوكرانيا ترفض زيادة أسعار الغاز وتهدد بـ «مقاضاة» روسيا دولياً
6 ابريل 2014
المصدر : عواصم ـ وكالات
اقرت اجهزة الاستخبارات الروسية امس بأن احد كبار مسؤوليها كان موجودا في كييف خلال الاحداث الدامية التي وقعت في فبراير اثناء التظاهرات في ساحة الميدان، من اجل المساهمة في ضمان امن السفارة الروسية، كما ذكرت وكالات الانباء الروسية.
ونقلت وكالات الانباء الروسية عن مصدر كبير في الاستخبارات الروسية قوله «نؤكد ان (الجنرال في الاستخبارات الروسية) سيرغي بيسيدا كان موجودا في كييف في 20 و21 فبراير لتحديد مستوى الامن الضروري للسفارة الروسية في اوكرانيا والمباني الروسية الاخرى في كييف».
والتقى هذا الضابط مسؤولين من الاستخبارات الاوكرانية وطلب الاجتماع مع الرئيس الاوكراني فيكتور يانوكوفيتش، لكنه لم يتمكن من لقائه، كما اضاف المصدر. وأوضح «لم تكن لديه اوامر اخرى»، خلال مهمته التي استمرت يومين.
وأعلن الرئيس الجديد لجهاز الامن الاوكراني فالنتان ناليفايتشينكو ان «عناصر من الاستخبارات الروسية شاركوا في التخطيط وتنفيذ العملية المفترضة لمكافحة الارهاب».
وقد ادلى بهذه التصريحات ـ التي سارعت الاستخبارات الروسية الى نفيها ـ لدى تقديم النتائج الأولية للتحقيق حول عمليات خلال التظاهرات.
من جهتها، طالبت وزارة الخارجية الاوكرانية باستجواب الجنرال بيسيدا حول اسباب زيارته لكييف في 20 فبراير.
في سياق اخر، قال الكسي ميلر الرئيس التنفيذي لشركة غاز بروم الروسية لتلفزيون روسيا 24 إن محادثات أوكرانيا مع الاتحاد الأوروبي بشأن إمكانية استيراد الغاز من الغرب لتعويض إمدادات روسية تثير تساؤلات عن مدى قانونية هذه الخطوة.
وكانت أوكرانيا أعلنت أمس الأول أنها تبحث بشكل عاجل سبل استيراد الغاز الطبيعي من الغرب بعد أن رفعت موسكو أسعار الغاز المخفضة الممنوحة لكييف لنحو المثلين الأسبوع الماضي. وتحصل أوكرانيا على نصف احتياجاتها من الغاز الروسي.
في المقابل، أعلن رئيس الوزراء الأوكراني أرسيني ياتسينيوك امس أن بلاده ترفض سعر الغاز الطبيعي الذي حددته روسيا.
ونقلت وكالة (انترفاكس) الأوكرانية عن ياتسينيوك قوله إن الضغوط السياسية لن تنفع، نحن لا نقبل بسعر 500 دولار لـ 100 متر مكعب، وتابع أن أوكرانيا مستعدة للاستمرار في شراء الغاز الطبيعي بالسعر الذي كان محددا في بداية العام وهو 268 دولارا لـ 100 متر مكعب، فهذا سعر مقبول ومتوازن في السوق.
وقال وزير الطاقة الأوكراني يوري برودان امس إن كييف مازالت تتفاوض مع موسكو بشأن خفض سعر واردات الغاز، مضيفا ان بلاده ستلجأ للتحكيم إذا فشلت المحادثات لخفض قيمة الغاز الروسي.
في سياق متصل، هددت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بفرض عقوبات أخرى في حال تصعيد الصراع الأوكراني. وبالنظر إلى احتمال فرض عقوبات اقتصادية ضد روسيا بسبب ضمها لشبه جزيرة القرم، قالت زعيمة الحزب المسيحي الديموقراطي امس في برلين خلال كلمتها في مؤتمر حزبي عن أوروبا، إنه لا ينبغي لأحد أن يخادع نفسه «فنحن على اختلافاتنا في أوروبا سنتخذ قراراتنا بصورة مشتركة». في الوقت نفسه أكدت ميركل أنه لا أحد في أوروبا يرغب في قطع خيط المحادثات مع موسكو.