Note: English translation is not 100% accurate
تفجير في حفل لعيد النوروز يوقع 15 أفغانياً بين قتيل وجريح
22 مارس 2009
المصدر : كابول ـ وكالات
اعلنت الشرطة الافغانية ان شخصين على الاقل قتلا واصيب اربعة آخرون بجراح في انفجار سيارة مفخخة بين مئات من الاشخاص كانوا يحتفلون بعيد النيروز في جنوب شرق افغانستان.
ووقع الانفجار قرب معبد مبني على تلة في ولاية خوست.
وقال المسؤول في الشرطة في الولاية غز الدين لوكالة «فرانس برس» ان الانفجار حدث نتيجة سيارة مفخخة ما ادى الى مقتل شخصين واصابة اربعة آخرين بجراح.
وقال شاهد عيان لوكالة «فرانس برس» انه كان موجودا مع عدد من اصدقائه قرب المعبد عندما شاهد سيارة حمراء اللون رباعية الدفع تنفجر على بعد ثلاثين مترا منه، موضحا انه شاهد «ما بين عشرة و15 شخصا يصابون اثر الانفجار». واحتفل الافغان امس بعيد النوروز الذي يكرس بدء فصل الربيع.
وأطلقت الجماعات المسلحة، وعلى رأسها حركة طالبان، تحذيرات الشعب الأفغاني بعدم المشاركة في احتفالات عيد النوروز التي عادة ما تتركز في شمال أفغانستان.
وكان ثلاثة عناصر من الشرطة ومدني قتلوا في هجوم انتحاري استهدف امس مركز مراقبة تابع للشرطة في ولاية ننغارهار شرق افغانستان وفجر الانتحاري شاحنة خفيفة مفخخة في اقليم شابارهار «ما ادى الى مقتل شرطي وثلاثة مدنيين»، على ما ذكر حاكم الولاية غول آغا شيرازاي للصحافيين.
وتشهد مناطق جنوب افغانستان ومناطقه الشرقية المحاذية لباكستان، نشاطا كثيفا لحركة طالبان. وكانت تمت الاطاحة بنظام طالبان في نهاية 2001 من قبل تحالف دولي قادته الولايات المتحدة، غير ان تمرد هذه الحركة آخذ في الاتساع وهو يستهدف الحكومة والقوات الحكومية المدعومة من الغربيين وايضا القوات الاجنبية المنتشرة في افغانستان والبالغ عددها نحو 75 الف جندي. ودان الرئيس الأفغاني حامد كرزاي هذين الانفجارين، معتبرا اياهما «اعمال ارهابية ينفذها اعداء أفغانستان في يوم احتفالها بعامها الجديد».