Note: English translation is not 100% accurate
اوكرانيا تتهم روسيا بزرع الغام في القرم وتخومها
11 ابريل 2014
المصدر : (أ ف ب)
اتهمت اوكرانيا القوات المسلحة الروسية بزرع الغام مضادة للافراد في القرم وعلى تخوم شبه الجزيرة وذلك خلال اجتماع في جنيف حول احترام معاهدة اوتاوا المتعلقة بحظر هذا النوع من الالغام.وقال الوفد الاوكراني خلال هذا الاجتماع حول تطبيق معاهدة حظر الالغام المضادة للافراد، ان اوكرانيا "قلقة جدا من استعمال الالغام المضادة للافراد من قبل القوات المسلحة الروسية في اجزاء مختلفة من الاراضي الاوكرانية".واتهم الوفد الاوكراني القوات الروسية باقامة حقول الغام "عند نقاط الدخول بين اوكرانيا وشبه جزيرة القرم".وبحسب الوفد الاوكراني الذي لم تكن مداخلته على جدول اعمال جنيف، فان القوات الروسية زرعت الالغام في القرم وفي منطقة خيرسون على تخوم شبه الجزيرة.وجاء في مشروع بيان للوفد الاوكراني قدمه إلى الاجتماع إن "حقول الالغام محاطة بشريط شائك ومشار اليه بلافتات تحذيرية وعليها عبارة +الغام+".واضاف مشروع البيان إن اوكرانيا ترغب في "تدمير الالغام المضادة للافراد في المناطق التي زرعت فيها". واشار الوفد إلى إنه لا يمكن القيام بعملية ازالة الالغام الا عندما تستعيد السلطات الاوكرانية "السيطرة على الاراضي التي يحتلها المعتدي حاليا".وأوضح أن "القرم ما زالت جزءا لا يتجزا من اوكرانيا".كما اتهم الوفد الاوكراني القوات الروسية بمصادرة كمية من الالغام من مستودع عسكري اوكراني في القرم.واشار إلى إن هذه الالغام "تخرج من الاطار الشرعي لمعاهدة اوتاوا".