Note: English translation is not 100% accurate
وفد برلماني إيطالي يزور إيران الأسبوع المقبل
ظريف: البرنامج النووي ملك لعلماء طهران
29 ابريل 2014
المصدر : عواصم ـ وكالات
قال وزير الخارجية الإيراني «جواد ظريف» إن «الجمهورية الإسلامية الإيرانية بدأت المفاوضات بخصوص برنامجها النووي بإرادة سياسية، وأتمنى أن يكون الطرف المقابل لديه الإرادة ذاتها».
وأشار ظريف خلاله لقائه برئيس اللجنة المالية في مجلس الشيوخ الفرنسي «فيليب ماريني»، امس إلى «علاقات الصداقة بين البلدين»، معربا عن أمله في أن «تصل هذه العلاقات إلى المستوى المطلوب»، بحسب موقع وزارة الخارجية الإيرانية.
ولفت ظريف إلى «إمكانية أن تلعب فرنسا دورا مهما وإيجابيا في مفاوضات الملف النووي»، مبينا أن بلاده «مستعدة خلال المفاوضات لإزالة القلق المشروع لدى الجانب الآخر بخصوص الملف المذكور»، مضيفا: «البرنامج النووي السلمي لإيران مشروع محلي، ولا يمكن سلب ذلك المشروع من أيدي العلماء الإيرانيين».
بدوره، أوضح ماريني أن «نتائج المفاوضات بين إيران ومجموعة دول 5+1 ستكون إيجابية في ظل الخطوات المشتركة التي ستتخذ»، معربا عن أمله في أن «يصل مستوى العلاقات بين بلاده وإيران إلى المستوى المطلوب».
وتتواصل المفاوضات بين إيران ودول 5+1 في إطار الاتفاق المؤقت الموقع بينهم بجنيف السويسرية في 24 نوفمبر العام الماضي، من أجل الوصول إلى اتفاق شامل ودائم بحلول يوليو 2014.
في هذا الوقت، أعلنت مصادر مطلعة في طهران امس أن وفدا برلمانيا من إيطاليا سيزور إيران الاسبوع المقبل، وذلك تلبية لدعوة من رئيس لجنة السياسة الخارجية والأمن القومي في مجلس الشورى الإيراني (البرلمان) علاء الدين بروجردي.
وأفادت وكالة أنباء «فارس» الإيرانية ـ في نبأ بثته على موقعها الالكتروني ـ بأنه من المقرر أن يصل الوفد البرلماني الإيطالي برئاسة بير فرناندو كاسيني رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ الإيطالي السبت المقبل إلى طهران.
ويتضمن برنامج الوفد عقد لقاءات مع المسؤولين ونواب مجلس الشورى الإيراني لبحث سبل تعزيز العلاقات الثنائية والمواضيع ذات الاهتمام المشترك.