Note: English translation is not 100% accurate
طرفا الصراع في جنوب السودان يتفاوضان في أديس أبابا
7 مايو 2014
المصدر : (د ب أ)
وافق زعيم المتمردين في جنوب السودان، رياك مشار، على السفر إلى أديس أبابا، حيث تعقد هناك مباحثات سلام بين الحكومة والمتمردين،حسبما أفاد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون في العاصمة جوبا.
ولم يتضح على الفور ما إذا كان ميشار سيلتقي رئيس جنوب السودان سيلفا كير الذي وافق على السفر للعاصمة الإثيوبية عقب اجتماع الأسبوع الماضي مع وزير الخارجية الأميركي جون كيري.
ومع ذلك، فقد عزز إعلان بان الآمال في حدوث انفراجة بالصراع القائم منذ خمسة أشهر والذي قتل فيه آلاف الأشخاص وأسفر عن تشريد أكثر من مليون آخرين.
وفي واشنطن، فرضت الحكومة الأميركية عقوبات على شخصين من طرفي الصراع لدورهما في قتل مئات المدنيين منذ كانون أول/ديسمبر، وهما ماريال تشانونج قائد قوات الحرس الرئاسي بحكومة جنوب السودان الذي قاد عمليات في جوبا في كانون أول/ديسمبر، وبيتر جاديت الذي قاد قوات مناهضة للحكومة في هجوم وقع في 17 نيسان/أبريل في بنتيو وأسفر عن مقتل أكثر من 200 مدني.
ولا يزال من غير الواضح بعد ما إذا كان كير ومشار سيتفاوضان في إثيوبيا عبر حوار مباشر أم سيتم التفاوض عبر وسطاء.
كانت شرارة النزاع في جنوب السودان قد انطلقت في كانون أول/ديسمبر الماضي بعد أن اتهم كير نائبه السابق مشار بمحاولة الانقلاب عليه غير أن مشار نفى هذا الاتهام وحشد قوات من المتمردين لقتال حكومة كير.