Note: English translation is not 100% accurate
"البنتاغون" تؤكد مقتل زعيم حركة الشباب الصومالية في ضربة جوية أميركية
6 سبتمبر 2014
المصدر : واشنطن- وكالات
أكدت الولايات المتحدة مقتل زعيم تنظيم حركة الشباب الصومالية المتشددة وأحد مؤسسيه، أحمد غودان، وذلك في ضربة جوية أمريكية على معسكر في الصومال مطلع شهر سبتمبر الجاري.وقال بيان صادر عن البيت الأبيض، امس"أكدت وزارة الدفاع الأميركية أن أحمد غودان زعيم تنظيم الشباب مات جراء ضربة جوية نفذها الجيش الأميركي خلال عطلة نهاية الأسبوع".وكان بيان صادر عن "البنتاغون" الثلاثاء الماضي، قال إن الوزارة تعمل على تقييم نتيجة ضربة جوية وجهتها لمعسكر في الصومال مطلع سبتمبر الجاري لمعرفة ما إذا كان زعيم حركة الشباب أحمد جودان قد قتل.واعتبر البيت الابيض أن مقتل غودان يحمل "خسارة رمزية وعملياتية كبيرة لأكبر تنظيم داعم للقاعدة في أفريقيا ويعكس العمل المضني لاستخباراتنا وخبرائنا في الجيش وقوات فرض القانون".وشددت الولايات المتحدة على انها ستواصل "استخدام جميع الأدوات المتاحة لنا من مالية وديبلوماسية واستخبارية وعسكرية للتعامل مع تهديدات مثل الشباب ومجاميع إرهابية أخرى تمثل تهديداً على الولايات المتحدة والشعب الأميركي".وكانت الولايات المتحدة وضعت حركة الشباب الصومالية ضمن قائمة منظمات الأرهاب الأجنبية عام 2008.وتأسست الحركة عام 2004 كحركة مسلحة تتبع فكرياً لتنظيم القاعدة، وتُتهم من عدة أطراف بالإرهاب.