Note: English translation is not 100% accurate
احتدام المنافسة بين مرشحي الرئاسة في البرازيل قبل جولة الإعادة
11 أكتوبر 2014
المصدر : برازيليا ـ رويترز

أظهر استطلاعان للرأي امس الأول أن مرشح المعارضة المؤيد لقطاع الأعمال ايسيو نيفيز كسب تأييدا ويسير على قدم المساواة مع الرئيسة اليسارية ديلما روسيف قبل جولة الإعادة في انتخابات الرئاسة البرازيلية المقررة في 26 الجاري.
ويسلط السباق المتقارب الضوء على السبب في ان نيفيز يسعى جاهدا للحصول على دعم مارينا سيلفا المدافعة البارزة عن البيئة والتي احتلت المركز الثالث في جولة الانتخابات الأولى الأحد الماضي بحصولها على 22 مليون صوت.
وأظهر الاستطلاعان اللذان أجرتهما مؤسستا داتافولها وايبوبي حصول نيفيز على تأييد 46% مقابل 44% لروسيف.
وباستثناء الناخبين الذين لم يحسموا موقفهم والأصوات الباطلة فقد أوضح الاستطلاعان أن نيفيز سيفوز في جولة الإعادة بنسبة 51% من الأصوات الصحيحة مقابل 49% لروسيف.
ويعد الفارق بين الاثنين ضئيلا من الناحية الاحصائية لأنه يدخل في نطاق هامش الخطأ لكلا الاستطلاعين مما يعني انه من الصعب التكهن بنتيجة السباق في هذه المرحلة.
وهذان أول استطلاعين تجريهما اثنتان من كبرى مؤسسات استطلاع الرأي في البرازيل منذ جولة الانتخابات الأولى التي حصلت فيها الرئيسة اليسارية روسيف على 41.6% من الأصوات مقابل 33.6% لنيفيز بفارق 8 ملايين صوت.
وكان نيفيز وهو عضو يساري بمجلس الشيوخ والمفضل لدى المستثمرين يأتي وراء سيلفا معظم اوقات الحملة الانتخابية لكنه تفوق عليها في اللحظات الأخيرة ليكون منافسا في جولة الإعادة.
ويحاول نيفيز استمالة الناخبين الذين أيدوا سيلفا ومرشحين آخرين بالمعارضة في الجولة الأولى من اجل إزاحة روسيف ووضع نهاية لحكم حزب العمال المستمر منذ 12 عاما.
ونال نيفيز تأييد الحزب الاشتراكي البرازيلي الذي تنتمي اليه سيلفا يوم الأربعاء لكن سيلفا ترغب في ان يتبنى نيفيز رسميا نقاطا أساسية من برنامجها الانتخابي قبل ان تعلن دعمها الشخصي له.