Note: English translation is not 100% accurate
مقتل شخص واصابة ثلاثة في انفجار بمنصة نفطية في خليج المكسيك
21 نوفمبر 2014
المصدر : (رويترز)
قال المكتب الأمريكي للسلامة والانفاذ البيئي إن انفجارا وقع بمنصة بحرية تابعة لشركة فيلدوود للنفط والغاز في خليج المكسيك مما أدى إلى مقتل شخص وإصابة ثلاثة اخرين.وأضاف المكتب في بيان أن الانفجار وقع على بعد 19 كيلومترا قبالة ساحل مدينة نيو اورليانز.وجاء في البيان "لم تكن منصة ايكو في حالة انتاج وقت وقوع الحادث. الاضرار التي لحقت بالمنشأة اقتصرت على منطقة الانفجار ولم ترد انباء عن حدوث تلوث."وقال البيان إن المصابين يخضعون للعلاج في منشأة طبية على البر. ويقوم مكتب السلامة الأمريكي بالتنسيق مع خفر السواحل لمعالجة الموقف.