Note: English translation is not 100% accurate
أستراليا تحبط هجوماً إرهابياً «وشيكاً» في سيدني
12 فبراير 2015
المصدر : سيدني ـ أ.ف.پ
اعلنت الشرطة الاسترالية انها احبطت هجوما ارهابيا «وشيكا» في سيدني وانها اوقفت شخصين ووجهت اليهما التهم بتدبير عمل ارهابي.
وضبطت الشرطة ايضا ساطورا وسكينا وراية لتنظيم الدولة الاسلامية «داعش» وشريط فيديو باللغة العربية يعرض بالتفاصيل المخطط خلال مداهمة في سيدني.
وقالت كاترين بورن مساعدة قائد الشرطة في ولاية نيو ساوث ويلز امس «نعتقد ان هذين الرجلين كانا يستعدان لارتكاب هذا العمل امس الاول. لقد جمعنا معلومات وتلقينا معلومة اضافية تفيد بان هناك اعتداء وشيكا وتحركنا».
واشارت الى ان الهجوم الذي تم التخطيط له «يتناسب مع الرسائل التي يصدرها تنظيم الدولة الاسلامية».
واوضحت بورن ان الرجلين عمر الكتبي (24 عاما) ومحمد كياد (25 عاما) اعتقلا خلال عملية قامت بها الشرطة في الضاحية الغربية لمدينة سيدني واتهما باعمال تدخل في اطار التحضير او التخطيط لعمل ارهابي.
ورفض القضاء الافراج عنهما بكفالة وارجأ النظر في القضية حتى اليوم، بسبب قضايا امنية.
واشارت بورن الى انه «تمت مصادرة بعض الاشياء بينها ساطور وسكين وراية لتنظيم الدولة الاسلامية الارهابي وكذلك شريط فيديو يظهر رجلا يتحدث عن تنفيذ باعتداء»، موضحة ان احد الرجلين المعتقلين يظهر في شريط الفيديو، لكنها قالت إنه «لا يمكننا ان نفصح عن تفاصيل ما قيل في هذه الرسالة».
ولم تؤكد بورن ايضا ما اذا كان الرجلان يخططان لقطع رأس شخص او اكثر لكنها اشارت الى انهما كانا يعتزمان استخدام سكين.
ومن جهته قال المدعي العام في استراليا جورج برانديس امام البرلمان ان الفيديو «يظهر رجلا جاثيا على قدميه امام علم لتنظيم داعش ويحمل سكينا وساطورا ويدلي بتصريح له دوافع سياسية ثم يهدد بالقيام باعمال عنف بواسطة هذه الاسلحة».
ومن جهته، اعرب رئيس الوزراء الاسترالي توني ابوت عن الاسف «لوجود اشخاص بعضهم يعيش بيننا، ويريدون الحاق الاذى بنا»، مؤكدا ان الحكومة «باقية على تيقظها المستمر».