Note: English translation is not 100% accurate
الصين تعرض وساطتها بين طالبان وحكومة كابول
13 فبراير 2015
المصدر : اسلام اباد ـ أ.ف.پ
أعلن وزير الخارجية الصيني وانغ يي، استعداد الصين للاضطلاع بدور الوسيط بين حركة طالبان وكابول، بعد انسحاب القوات القتالية للحلف الأطلسي من افغانستان.
وأضاف الوزير الصيني في مؤتمر صحافي في اسلام اباد مع مستشار الأمن الباكستاني سرتاج عزيز، «سندعم مساعي الحكومة الافغانية من اجل المصالحة مع عدد من الفصائل السياسية بما فيها حركة طالبان».
وأعلن ايضا ان الرئيس الصيني تشي جينبينغ سيقوم بزيارته الأولى الى باكستان «في وقت قريب هذه السنة»، واصفا الزيارة بانها ستكون «تاريخية».
وتأتي تصريحات وانغ حول افغانستان بعد اسابيع من نشر حركة طالبان بيانا على موقعها في الانترنت باللغة الانكليزية ذكرت فيه انها أرسلت وفدا الى بكين، لكن طالبان اوضحت آنذاك ان هدف الزيارة ليس الدخول في مفاوضات.
وأوضح وانغ يي انه «مع انسحاب قوة الحلف الاطلسي (ايساف)، دخلت افغانستان فترة انتقالية مهمة»، مضيفا ان «افغانستان تتعرض لاضطرابات منذ فترة طويلة. ولقد حان الوقت لإنهاء هذا الوضع. وهذا يمثل الارادة القوية للشعب الافغاني والتطلعات المشتركة للصين وباكستان والبلدان الأخرى في المجموعة الدولية». وأكد وانغ «استعداد الصين للاضطلاع بدور بناء وتقديم المساعدة الضرورية كلما طلبت ذلك مختلف الاطراف في افغانستان».
وأشار الوزير الصيني الى ان لباكستان «دورا لا بديل له» في افغانستان، موضحا ان بكين واسلام اباد ستعملان معا حول المسألة الافغانية.