Note: English translation is not 100% accurate
التلغراف: صالح يدمر اليمن بالتحالف مع «القاعدة» و«الحوثي»
30 مارس 2015
المصدر : الأنباء
لندن ـ عاصم علي
رأت صحيفة «ذي صنداي تلغراف» أن الرئيس اليمني السابق علي عبدالله صالح يريد تمزيق اليمن انتقاما للاطاحة به بعد سنة على احتجاجات عام 2011. وأوضحت الصحيفة أن انتقام الرئيس السابق بدأ بعيد انطلاق التظاهرات الشعبية ضده مع صفقة سرية يعطي خلالها تنظيم «القاعدة» محافظة جنوبية كاملة، وفقا لتقرير للأمم المتحدة صدر الشهر الماضي، لاعتقاده «بأن الغرب لو رأى اليمن يسقط بأيدي المتشددين، سيرغب في ابقائه في الحكم»، لا سيما أن هذه السياسة كانت وراء دعم واشنطن له وللجيش اليمني طيل فترة حكمه البلاد. إلا أن القوى الغربية الداعمة له وعلى رأسها الولايات المتحدة دعمت الاطاحة به مقابل منحه حصانة قانونية، ما أدى الى تولد قناعة لديه بضرورة الانتقام وفتح الطريق لعودته. واعتبرت الصحيفة أن صالح هو الداعم الرئيسي للحوثيين، إذ «طلب من أقاربه وأزلامه في الجيش الانضمام الى الحوثيين ما حول تمردا صغيرا ومحليا الى حرب أهلية على الصعيد الوطني». وشددت على الطبيعة الماكيفيلية لصالح الذي وصف مرة حكمه لليمن كالرقص على رؤوس الأفاعي، لافتة الى أن صفقاته مع ايران وزعماء القبائل والحوثيين وحتى «القاعدة» جعلت كثيرين «يتساءلون عما إذا كان هو الثعبان الأكبر في اليمن». وأشارت الى الثروة الهائلة التي جمعها صالح خلال حكمه لليمن لفترة طويلة بعد الحرب مع الشمال، والتي لعبت دورا في رفع مستوى نفوذه، لا سيما أن صفقة تنحيه ضمنت له الإبقاء على الأموال التي كدسها.