Note: English translation is not 100% accurate
جب بوش: الاتفاق مع إيران سيئ هيلاري كلينتون: يمنع الانتشار النووي
8 ابريل 2015
المصدر : الأنباء

واشنطن ـ احمد عبدالله
رفض المرشح المرجح للحزب الجمهوري في سباق الرئاسة الأميركية المقبل جب بوش الاتفاق الاطاري النووي بين مجموعة 5+1 وايران واصفا اياه بأنه اتفاق سيئ، فيما قالت منافسته المرجحة من الحزب الديموقراطي هيلاري كلينتون ان الاتفاق يعد خطوة مهمة لاحتواء خطر الانتشار النووي في الشرق الاوسط.
وقال جب بوش «ان الاتفاق سيقنن كل الأنشطة الإيرانية غير القانونية من الأصل، لا شيء في هذا الاتفاق الذي عرضته ادارة اوباما يمكن ان يبرر ازالة العقوبات الدولية عن ايران وهي عقوبات كانت ثمرة سنوات طويلة من العمل. ليس بوسعي بأي حال دعم هذه الاتفاقية المليئة بالثغرات».
وفي المقابل، قالت منافسته هيلاري كلينتون «انها خطوة مهمة للغاية. استكمال الطريق نحو اتفاق نهائي في آخر يونيو المقبل لن يكون مهمة سهلة لكنها بالغة الاهمية. انني اعرف ان الالغام تكون دائما في التفصيلات الدقيقة في مثل هذه المفاوضات المعقدة»، مشيرة الى ان «المسؤولية الآن تقع على كاهل ايران ويتعين رفع سقف الالتزام للأعلى اذ لا يمكن السماح لها بامتلاك سلاح نووي، وهناك الكثير من الأمور التي ستظهر خلال الأسابيع المقبلة وفي كل الأحوال فان علينا ان نمنح الديبلوماسية فرصتها كاملة».
اما المرشح السيناتور تيد كروز الذي يمثل التيار اليميني المتشدد في الحزب الجمهوري فقد ركز على مسألة اخرى لا تتصل بنص الاتفاق الاطاري ولكن تتعلق بمحاولة اجهاضه، قائلا «ان الخطوة الاولى في الاتفاق ليست هي التكهن بما اذا كان جيدا او سيئا ولكن عرض نصوصه على الكونغرس لتحديد ذلك. على الرئيس اوباما ان يخاطب المجلس التشريعي والشعب الأميركي ليشرح السبب الذي يجعله يعتقد ان الاتفاق يفيد الامن القومي بدلا من محاولته الراهنة ابعاد الكونغرس بكل الوسائل الممكنة عن التصويت على الاتفاق».