Note: English translation is not 100% accurate
«بي.بي.سي»: رهينتان بريطانيان قتلا رمياً بالرصاص في العراق
1 يوليو 2009
المصدر : لندن ـ رويترز
قالت هيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي) امس إن الرهينتين البريطانيين السابقين اللذين أعيد جثمانيهما للوطن من العراق الأسبوع الماضي قتلا بالرصاص.
وذكرت نقلا عن تفاصيل من تقرير حقق في أسباب وفاة جيسون كرسويل وجيسون سويندلهرست أنهما قتلا بالرصاص. وكان الخاطفون في العراق سلموا جثة الرجلين منذ 11 يوما.
ورفضت متحدثة باسم وزارة الخارجية تأكيد أو نفي التقرير واكتفت بالقول انها قضية مازالت مستمرة بالنسبة للمحقق في سبب الوفاة.
وكان القتيلان بين خمسة بريطانيين وهم مهندس الكمبيوتر بيتر مور وأربعة من حراسه الذين خطفتهم جماعة شيعية متشددة في مايو عام 2007 من داخل مبنى وزارة المالية في غارة بالعاصمة العراقية بغداد.
وحتى الآن لم تعلن أي تفاصيل عن مكان أو كيفيــة قتلهما.
وكانت تقارير اعلامية غير مؤكدة ذكرت العام الماضي أن أحد الرهينتين قتل نفسه.
وصرح نائب عراقي الأسبوع الماضي بأن الرجلين قتلا على ما يبدو قبل عام وأن جثتيهما كانتا مجرد هيكلين عظميين عند تسليمهما لمسؤولين بريطانيين في بغداد في 19 يونيو.