Note: English translation is not 100% accurate
العبادي يصدر عفواً مشروطاً عن الفارين من الجيش
1 مايو 2015
المصدر : بغداد ـ أ.ف.پ

أصدر رئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي، وهو القائد العام للقوات المسلحة، عفوا عن الجنود وأفراد الأمن الفارين او المتغيبين، بشرط ان يلتحقوا بوحداتهم خلال شهر، بحسب ما اعلن مكتبه الاعلامي.
وجاء في بيان امس «قرر السيد رئيس مجلس الوزراء القائد العام للقوات المسلحة الدكتور حيدر العبادي إيقاف الإجراءات القانونية بحق منسوبي القوات المسلحة وقوى الأمن الداخلي بصورة نهائية عن عدد من الجرائم».
وتشمل هذه الجرائم، بحسب البيان، حالات «الهروب، التغيب والغياب، التمارض او الحاق الأذى بالنفس للتخلص من الخدمة، الجرائم المخلة بالنظام العسكري وشؤون الخدمة، وتجاوز شؤون الخدمة».
وأوضح البيان ان «على المشمولين بإيقاف الإجراءات القانونية (...) الالتحاق بوحداتهم خلال مدة أقصاها 30 يوما من تاريخ صدوره»، والا «تتخذ الإجراءات القانونية بحق المخالفين».
وانهارت العديد من قطاعات الجيش العراقي في يونيو الماضي، في وجه هجوم كاسح شنه تنظيم الدولة الإسلامية وأدى الى سيطرته على مناطق واسعة من شمال البلاد وغربها.
وقامت اعداد كبيرة من الجنود ورجال الشرطة، بخلع الملابس العسكرية واستبدالها بأخرى مدنية قبل الهرب، تاركين أسلحتهم ومعداتهم صيدا سهلا للتنظيم الجهادي الذي يسيطر ايضا على مساحات من سوريا المجاورة.
واستثنى القرار سلسلة من الجرائم الأخرى، أبرزها تلك المتعلقة بأمن الدولة والسرقة وجرائم الشرف وإساءة استخدام النفوذ.
ولم يتضح ما اذا كان القرار يشمل الجنود «الفضائيين» في الجيش، في اشارة الى عشرات الآلاف من العناصر المسجلين على جداول الرواتب، من دون ان يكونوا حاضرين فعليا.