Note: English translation is not 100% accurate
إنقاذ تسعة مهاجرين غير شرعيين في مضيق جبل طارق
13 مايو 2015
المصدر : (أ.ش.أ)
تمكنت فرق إنقاذ مغربية وإسبانية من إنقاذ 9 مهاجرين غير شرعيين من جنسية إفريقية، من ضمن 10 فقدوا في عرض مياه مضيق جبل طارق، بعد انطلاقهم على متن قارب مطاطي من سواحل مدينة طنجة" المغربية الشمالية ".
وطبقا لمصدر أمنى في ولاية طنجة ..فقد تمكنت فرق إنقاذ إسبانية، بالتعاون مع نظيرتها المغربية من العثور على مهاجرين غير شرعيين، وهم عالقون وسط أمواج مضيق جبل طارق، على بعد 4 أميال جنوب مدينة "طريفة " الإسبانية.
وحسب نفس المصدر، فإن أحد هؤلاء المهاجرين، تم انتشاله من بين الأمواج من قبل عناصر البحرية المغربية، بينما تم إنقاذ الباقين من جانب البحرية الإسبانية، التي قامت بنقلهم إلى أحد مراكز الإيواء بميناء "طريفة " .ولم يتم تحديد مصير المهاجر العاشر، الذي كان على متن القارب المطاطي برفقة زملائه.
وكان هؤلاء المهاجرون غير الشرعيين, قد أبحروا في وقت سابق من يوم "الثلاثاء " على متن قارب مطاطي، انطلاقا من منطقة "كاب سبارطيل" الساحلية، غرب مدينة طنجة، قبل أن يفقد أثرهم من جانب البحرية الإسبانية، التي رصدت القارب بعد إبحاره، وقامت بإشعار نظيرتها المغربية.وتعتبر منطقة "كاب سبارطيل", من بين أخطر المناطق البحرية بمضيق جبل طارق, نظرا لكونها نقطة التقاء بين مياه البحر الأبيض المتوسط والمحيط الأطلسي.