Note: English translation is not 100% accurate
رسائل كلينتون الإلكترونية تلمّح لعلم واشنطن «سريعاً» بهوية منفذي هجوم بنغازي
23 مايو 2015
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ

كشفت رسائل الكترونية للمرشحة المحتملة للرئاسة الأميركية ووزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون ان مصادرها الخاصة وفرت معلومات استخباراتية بخصوص هجوم دام في ليبيا في 2012 في تناقض مع تصريحات البيت الابيض. وفيما يستعد البيت الابيض لنشر الرسائل الالكترونية التي وجهتها كلينتون في اثناء توليها رئاسة الخارجية لأربع سنوات، نشرت صحيفة «نيويورك تايمز» حوالي 350 صفحة اكدت انها تتعلق بليبيا والهجوم على القنصلية الاميركية في بنغازي. وأغلبية الرسائل التي نشرتها الصحيفة موجهة من مستشار وصديق قديم لعائلة كلينتون هو سيدني بلومنتال نقل فيها عن مصادر «حساسة» على علاقة مباشرة مع كبار المسؤولين الليبيين.
ولا تشمل الرسائل تعليقات كثيرة من كلينتون، حيث اكتفت أحيانا بوصف معلومة ما بأنها «مقلقة» او «مثيرة للاستياء».
وغداة الهجوم الذي قتل فيه السفير كريس ستيفنز وثلاثة اخرين تلقت كلينتون معلومات سرية مفادها ان مسلحين موالين للقاعدة مسؤولون على الارجح عن الهجوم.لكن المسألة استغرقت عدة ايام قبل اعتراف البيت الابيض بانه يحقق في امكانية علاقة القاعدة بالهجوم.
وبحسب الرسائل المنشورة فإنه في 12 سبتمبر 2012، وسط الفوضى التي تلت الهجوم الذي وقع في 11 سبتمبر ارسل بلومنتال الى كلينتون مذكرة مصنفة على انها سرية جاء فيها «يعتقد مسؤولون امنيون ليبيون ان الهجوم من تنفيذ عناصر ميليشيا متشددة تطلق على نفسها اسم كتيبة انصار الشريعة، وتستقر في مخيمات في ضواحي بنغازي الشرقية».