Note: English translation is not 100% accurate
اصابة حوالى 20 جنديا بريطانيا وهنديا في تصادم بين عربات عسكرية
18 يونيو 2015
المصدر : (أ.ف.ب)
أصيب حوالى 20 جنديا بريطانيا وهنديا بجروح، بينهم اربعة اصاباتهم بالغة، في اصطدام ثلاث ناقلات جند عسكرية ببعضها البعض في جنوب انكلترا الاربعاء، كما اعلنت الشرطة.
وقالت شرطة مقاطعة ولتشير في بيان ان الاصطدام وقع في هضبة سالزبوري حيث احد مواقع التدريب الرئيسية للجيش البريطاني وحيث يجري حاليا تدريب مشترك بين الجيشين، مشيرة الى انها اخطرت بشأن الحادث في الساعة 18,30 (17,30 تغ).
واضاف البيان "لقد ابلغنا بان جروح اربعة او خمسة اشخاص بالغة وان 16 شخصا آخرين جروحهم اقل حدة".واكد متحدث باسم وزارة الدفاع البريطانية ان عسكريين بريطانيين وهنود اصيبوا في الحادث، مؤكدا فتح تحقيق لتبيان ملابساته.وكان الجيش الهندي نشر على صفحته على موقع فيسبوك في وقت سابق الاربعاء رسالة مفادها ان الجيشين يجريان تدريبا مشتركا باسم "اجيا ووريور"، مشيرا الى ان هدف هذا التدريب هو "تعزيز قدرتهما على تنفيذ عمليات تكتية مشتركة لمكافحة الارهاب".