Note: English translation is not 100% accurate
أوباما يعتذر لليابان عن التجسس على سياسييها
27 أغسطس 2015
المصدر : طوكيو ـ وكالات
أعلنت الحكومة اليابانية أن الرئيس الأميركي باراك اوباما قدم اعتذارات الى اليابان بعد معلومات نشرها موقع «ويكيليكس» تفيد بأن واشنطن قامت بالتجسس على سياسيين يابانيين.وقال الناطق باسم الحكومة يوشيهيدي سوغا إن اوباما اجرى اتصالا هاتفيا امس مع رئيس الوزراء اليابني شينزو آبي.
وأضاف سوغا في مؤتمره صحافي امس أن «الرئيس اوباما قال انه متأسف جدا (...) لأن هذه القضية أثارت جدلا كبيرا في اليابان»، بدون ان يؤكد المعلومات حول التجسس.
وتابع ان «رئيس الوزراء قال لاوباما انه اذا كان الاشخاص المذكورون تعرضوا لنشاطات من هذا النوع، فان ذلك يمكن ان يضر بعلاقات الثقة بين البلدين الحليفين»، مشيرا إلى أن آبي كان قد عبر عن «قلق جدي» بشأن هذه القضية.
وكان رئيس الحكومة الياباني عبر في اتصال هاتفي مع نائب الرئيس الاميركي جو بايدن، عن القلق نفسه. وقال سوغا إن آبي واوباما «سيتعاون بجد في المسائل الاقتصادية»، بدون أن يضيف أي تفاصيل.