Note: English translation is not 100% accurate
المتحدث باسم الأمم المتحدة: النقاش جار حول زيارة بان كي مون إلى كوريا الشمالية
19 نوفمبر 2015
المصدر : (أ ش أ)
صرح المتحدث الرسمي باسم الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون بأن النقاش جار حول رغبة الأمين العام في لعب دور بناء في الوضع بشبه الجزيرة الكورية بما في ذلك "السفر إلى هناك".وينظر إلى التصريحات التي صدرت من جانب المتحدث الرسمي ستيفان دوجاريك بمثابة اعتراف بحكم الواقع بأن المحادثات جارية بشأن ما ستكون أول زيارة لـ"بان" إلى كوريا الشمالية, على الرغم من أن المتحدث لم يكشف عن تفاصيل تلك "النقاشات".وقال دوجاريك, وفقا لوكالة الأنباء الكورية الجنوبية "يونهاب", "إن الأمين العام أعرب دائما عن استعداده للعب دور بناء في شبه الجزيرة الكورية, بما في ذلك السفر إلى هناك, وأن النقاشات جارية بهذا الشأن".ونفى دوجاريك تقرير وكالة أنباء "شينخوا" الصينية الذي أشار إلى أنه من المقرر قيام بان كي مون بزيارة لكوريا الشمالية الأسبوع المقبل. وأوضح أنه طالما لم يتم الإعلان عن شيء من جانبه أو بتصريح واضح من الأمين العام للأمم المتحدة, فإن كل ما يقال هو محض تكهنات.