Note: English translation is not 100% accurate
موسكو تتهم واشنطن بمواصلة تسليح جورجيا وتنفي عزمها ضم أبخازيا إليها
6 أغسطس 2009
المصدر : موسكو ـ يو.بي.آي
اتهمت موسكو الولايات المتحدة امس بمواصلة تسليح جورجيا فيما قال مسؤول عسكري روسي ان تبليسي تستعد للقيام «بعدوان» جديد على اوسيتيا الجنوبية.
ونقلت وكالة أنباء «نوفوستي» عن نائب وزير الخارجية الروسي غريغوري كاراسين قوله ان تصريح مساعد وزير الدفاع الأميركي الكسندر فيرشبو بأن واشنطن لا تقوم بتسليح جورجيا «غير صحيح تماما».
وأضاف كاراسين في مؤتمر صحافي «أن المعلومات المتوافرة لدى روسيا تؤكد على استمرار الولايات المتحدة بتزويد جورجيا بالأسلحة». وذكر أن ذلك يثير قلق روسيا ويضطرها لاتخاذ إجراءات للرد.
وأشار إلى أن الولايات المتحدة لا تعتبر المصدر الوحيد للأسلحة بالنسبة لجورجيا، مؤكدا أن الجانب الأميركي غير أسلوبه في التعامل مع تبليسي.
في المقابل أعلن كاراسين في مؤتمر صحافي ان الحديث عن «ضم أبخازيا لا يجوز»، مشددا على أن روسيا تقوم بمساعدة أبخازيا على بناء دولتها الوطنية.
وأشارت وكالة «نوفوستي» الروسية الى ان كاراسين رد على بعض التصريحات التي تصدر في أبخازيا والتي تشير الى أن الأخيرة تتحول بالتدريج الى وحدة إدارية في إطار روسيا الاتحادية وقال ان «صدور مثل هذه التصريحات يدل على وجود تعددية في الآراء في هذه الجمهورية».
من جهته قال نائب رئيس هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الروسية الجنرال اناتولي نوغوفيتسين ان روسيا تتوقع قيام جورجيا بـ «عدوان» جديد في المنطقة.
وأضاف أن دولا أجنبية مستعدة لدعم جورجيا في إعداد قواتها المسلحة من خلال تقديم المساعدات المادية لها وإمدادها بجميع أنواع الأسلحة.