Note: English translation is not 100% accurate
خامنئي يهدد «بإشعال النار» في الاتفاق النووي إذا خالفه الغرب
16 يونيو 2016
المصدر : عواصم - رويترز

هدد المرشد الأعلى للثورة الإيرانية علي خامنئي «بإشعال النار» في الاتفاق النووي الذي وقعته طهران مع القوى الدولية، إذا نكص عنه المرشحون في انتخابات الرئاسة الأميركية المقبلة.
واضاف خامنئي خلال اجتماع مع مسؤولين بارزين بينهم الرئيس حسن روحاني «الجمهورية الإسلامية لن تبادر بانتهاك الاتفاق النووي. لكن إذا تحول التهديد من مرشحي الرئاسة الأميركية بالقضاء على الاتفاق لشيء عملي فإن ايران ستشعل النيران في الاتفاق».
ولم يذكر خامنئي مرشحا بالاسم ولكنه اكد انه لا يرى أي فارق بين الديموقراطيين والجمهوريين. وأشار خامنئي الى عدم الرفع الكلي للعقوبات الدولية المفروضة على بلاده حتى الآن، قائلا: إن الأموال الإيرانية الموجودة لدى دول أخرى لم تتم اعادتها رغم توقيع الاتفاق.
وتابع: «الاتفاق النووي به ثغرات إذا تم سدها فستقلل مساوئه أو تلغيها تماما».
وأضاف «البعض يظن أننا قادرون على التعامل مع الأميركيين وحل مشاكلنا. هذه فكرة غير صحيحة.. وهم». وقال خامنئي خلال اجتماعه بالمسؤولين الايرانيين إن مسألة الضمانات الخاصة بناقلات النفط لم تحل، مشددا على أن إيران أوفت بتعهداتها بوقف تخصيب اليورانيوم بنسبة 20% وإغلاق منشأتي فوردو وآرام النوويتين.
وكان المرشح الجمهوري المحتمل في السباق الرئاسي الأميركي دونالد ترامب، قد قال في أغسطس الماضي إنه سيكون من الصعب التراجع عن الاتفاق النووي مع ايران، لكنه أكد أنه إذا انتخب رئيسا «فسيشدد القيود على طهران العقود لكيلا يحصلوا على أي فرصة».
من جهتها، قالت المرشحة الديموقراطية الاوفر حظا هيلاري كلينتون في خطاب في مارس الماضي إن إيران لاتزال تشكل تهديدا لإسرائيل ومن الضروري إخضاعها لمراقبة دقيقة.