Note: English translation is not 100% accurate
أوباما يتجاوز الإهانة ويلتقي دوتيرتي ويتبادل معه النكات
8 سبتمبر 2016
المصدر : (أ ف ب)
عقد الرئيس الأميركي باراك أوباما اجتماعاً مقتضباً مع نظيره الفليبيني رودريغو دوتيرتي، بعد يومين من نعت الأخير له ب"ابن العاهرة".وجرى اللقاء قبيل بدء مأدبة عشاء خلال قمة آسيان في لاوس.وقال وزير الخارجية الفيليبيني بيرفيكتو ياساي اثر اللقاء إن الرئيسين "التقيا في قاعة انتظار، وكانا آخر شخصين يغادران القاعة. لست اعلم كم من الوقت دام لقاؤهما. أنا سعيد جدا لحصوله".بدوره قال البيت الأبيض في بيان مقتضب إن "أوباما اجتمع سريعا بالرئيس دوتيرتي قبل عشاء آسيان وذلك في قاعة الانتظار المخصصة لرؤساء الدول" المشاركين في قمة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) في لاوس.وأضاف البيان الأميركي أن الرئيسين "تبادلا النكات".وكان اوباما ألغى لقاء كان مقررا يوم الثلاثاء مع دوتيرتي بعد أن نعته الأخير ب"ابن العاهرة" ردا على قول مساعدي الرئيس الأميركي انه قد يعرب لدى لقائه نظيره الفيليبيني عن قلقه للعدد الكبير لضحايا الحرب على الجريمة في الفيليبين.ولكن دوتيرتي سرعان ما ابدى اسفه للجدل الذي أثاره تصريحه. وقال في بيان "في حين أن السبب المباشر كان تعليقاتي الشديدة اللهجة على بعض الأسئلة الصحافية التي أعربت عن قلق واستياء، فإننا ناسف لكونها بدت وكأنها هجوم شخصي على الرئيس الاميركي".