Note: English translation is not 100% accurate
المالكي: تطابق بين خطتينا الأمنيتين في بغداد وموقف أميركا من دول الجوار غير مقيد لسياستنا
الأربعاء
2007/1/31
المصدر : عواصم ـ وكالات
تعهد الرئيس الاميركي جورج بوش امس الاول بالرد بكل حزم على اي محاولة من جانب ايران لاذكاء العنف في العراق، لكنه قال انه لا ينوي غزو ايران.
وقال بوش في حديث مع الاذاعة القومية العامة (ان.بي.ار): «اذا صعدت ايران اعمالها العسكرية في العراق بقصد الاضرار بجنودنا او عراقيين ابرياء فسنرد بكل حزم».
ويصر بوش على انه يريد حل النزاع النووي مع ايران بالوسائل الديبلوماسية، لكنه قال ايضا ان جميع الخيارات قائمة، وايران تنفي العمل على صنع اسلحة نووية وتقول انها لا تريد سوى توليد الكهرباء.
وقال بوش للاذاعة انه لا يخطط لغزو ايران لكنه سيفعل «اي شيء ممكن» لحماية القوات الاميركية في العراق من اي هجمات ايرانية.
وقال المتحدث باسم البيت الابيض توني سنو ان الولايات المتحدة ستراقب الوضع لمعرفة ما اذا كانت ايران ستمضي قدما في تنفيذ بيان النوايا أو لا.
وقال «سنرحب بالتأكيد بأن تلعب ايران دورا ايجابيا في المنطقة»، مضيفا ان ايران يمكنها ان تتخذ خطوات ايجابية بالتوقف عن تهريب الاسلحة ودعم «المنظمات الارهابية».
وقال سنو ان هناك ادلة على ضلوع ايرانيين في انشطة ادت الى مقتل جنود اميركيين ومدنيين عراقيين، ولكنه قال ان الامر يخص الحكومة العراقية في ان تقرر نوع العلاقة مع ايران.
وقال «اظن انها لن تقدم على ترتيبات تضر بأمنها او ازدهارها».
في المقابل، اكد رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي ان حكومته قادرة على حل الميليشيات ومواجهة الارهابيين، خصوصا ان تنظيم «القاعدة بدأ يلفظ انفاسه».
وقال ان «هناك بعض الفصول في استراتيجية بوش تخص اميركا وعلاقاتها في المنطقة مع دول الجوار، وبالنسبة الينا فإن دستورنا وسياستنا وتاريخنا الذي عانينا فيه نتيجة السياسات المغامرة مع دول الجوار تفرض علينا سياسة حسن الجوار بكل جدية وصراحة».
واضاف «لذلك فإن موقف الاميركيين في هذا الجانب غير مقيد للحكومة العراقية في علاقاتها مع سورية او ايران او تركيا او السعودية، بل هم يدركون ويقدرون ان الحكومة العراقية لن تناقش هذا الامر لأنه من خصوصيات سيادتها ومصالحها».
وتابع المالكي «نحن نبحث عن الحلول السلمية السياسية والديبلوماسية لأي مشكلة مع اي دولة من دول الجوار، لأننا نريد للعراق ان يستقر على قاعدة التعاون والتكامل مع جيرانه وليس على قاعدة المخاصمة والاشتباك».
اقرأ أيضاً