Note: English translation is not 100% accurate
اتهموا بتلقي التدريب في العراق ودول أوروبية
طهران تبدأ محاكمة 16 متهماً بإثارة الشغب في تظاهرات عاشوراء
31 يناير 2010
المصدر : طهران ـ وكالات:
بدأ القضاء الايراني امس محاكمة 16 متهما بإثارة الشغب والعنف اللذين وقعا في يوم ذكرى عاشوراء في ديسمبر الماضي بطهران.
ويواجه المتهمون في هذه القضية تهما من بينها المحاربة والفساد في الارض والتآمر على الامن القومي الايراني وتنظيم التجمعات وبث الدعاية ضد النظام والاخلال بالامن العام عن طريق التشجيع على اشاعة العنف والفوضى.
يذكر ان الحكومة نفذت مؤخرا حكمي اعدام بحق شخصين من بين 11 شخصا متهمين باثارة اعمال العنف والاضطرابات التي شهدتها طهران عقب اجراء الانتخابات الرئاسية في 12 يونيو الماضي.
وذكر تقرير إيراني ان أعضاء جماعة «مجاهدي خلق» الذين القي القبض عليهم خلال تظاهرات يوم عاشوراء اعترفوا بأنهم تلقوا التدريب في معسكر أشرف بالعراق وبعض الدول الأوروبية.
وذكرت وكالة أنباء «فارس» الإيرانية أن «أعضاء زمرة المنافقين (مجاهدي خلق) اعترفوا بأنهم تلقوا هذه الدورات لإثارة الفوضى والبلبلة وتنظيم التظاهرات غير القانونية بعد الدورة الـ 10 للانتخابات الرئاسية «الإيرانية التي جرت في يونيو الماضي.
وأضافت ان «المدعي العام للشعبة الـ 15 التابعة لمحكمة الثورة الإسلامية في طهران التي تبت بالتهم الموجهة إلى 16 من المشاركين في أعمال الشغب التي شهدتها العاصمة في عاشوراء وعقدت برئاسة القاضي صلواتي لائحة الاتهام التي اعترف فيها هؤلاء بانتهاكاتهم لهذا اليوم العظيم».
يشار الى ان معسكر اشرف في العراق يضم عناصر من منظمة مجاهدي خلق الإيرانية المعارضة التي تصفها طهران بالإرهابية وتطلق على عناصرها اسم «المنافقين».
وشدد المدعي العام على أن «أعداء النظام الإسلامي استخدموا كل الطاقات الإعلامية والقنوات الفضائية لزرع بذور اليأس والتشكيك في نفوس أبناء الشعب الإيراني وعملوا على شن الحرب الناعمة ضده بكل الأساليب».
ووجه الاتهام الى المشاركين في أعمال الشغب بطهران بالعمل من أجل «تحقيق أهداف الاستكبار العالمي الذي يتمثل في أميركا التي تريد تغيير النظام الإسلامي في إيران بأقل كلفة».