Note: English translation is not 100% accurate
مساري: اللغة حاجز تقف أمام الفنان العربي حتى يصل للعالمية
السبت
2007/11/17
المصدر : الانباء
أحمد الفضلي
اعتبر النجم العالمي الكندي - اللبناني الأصل مساري ان العائق الوحيد لوصول الفنانين العرب الى العالمية هو حاجز اللغة، مشيرا الى انه ليس معنى هذا ان الفنان العربي أقل مستوى من الفنان الغربي، لكن اللغة الانجليزية وهي الاكثر انتشارا، ما يصعب المهمة على النجوم العرب، مؤكدا ان الفنانين العرب يمتلكون امكانيات قد تفوق الآخرين.
واشار الى ان هدفه تقديم موسيقى جديدة تمزج بين الموسيقى الشرقية والغربية وتقديمها بشكل جديد، معتبرا ان الموسيقى هي لغة سهلة تتخاطب بها الشعوب وان الموسيقى الشرقية تحتاج الى التجديد والتطوير حتى تصل لأبعد مكان.
جاء ذلك خلال المؤتمر الصحافي الذي عقدته قناة سمايل t.v بمناسبة زيارة الفنان العالمي مساري للكويت في فندق موڤنبيك البدع وبحضور رئيس مجلس ادارة قناة سمايل t.v فيصل العيسى وجمهور كبير ونخبة من رجال الصحافة والإعلام، وادار المؤتمر الزميل ياسر العيلة.
وعبر مساري عن سعادته بوجوده في الكويت، معتبرا هذه الزيارة الاولى وليست الاخيرة، كون الكويت لها مكانتها الفنية والثقافية، موضحا ان سبب الزيارة للاتفاق مع مع قناة سمايل t.v المتمثلة في فيصل العيسى في عدة مشاريع فنية، وقال انه زار مجموعة من الاماكن في الكويت التي اعجبته كثيرا، متمنيا ان يقضي وقتا ممتعا خلال زيارته.
ووصف مساري تعاونه مع سمايل t.v بأنه دعم من الشركات والمؤسسات الكبرى للفنانين، ما يعود على الساحة الفنية بالفائدة على مستوى الوطن العربي.
واوضح ان سر نجاحه في مشواره الفني يعود الى رضا والديه عنه من خلال الدعاء له والوقوف بجانبه منذ بداياته، بالاضافة الى الدعم اللامحدود الذي يلقاه من جمهوره الذي اوصله للعالمية وجعل هذا النجاح يستمر ويكبر يوما بعد يوم.
واعتبر مساري ان قدوته بالفن مجموعة من الفنانين امثال الفنان جورج وسوف الذي تعلم منه كيف يعبر الفنان من داخل اعماق قلبه، كما اقتبس من كوكب الشرق ام كلثوم والعملاقة فيروز الاصالة، وانه يعتبرهما القدوة الحسنة له في مشواره الفني.
وتمنى مساري ان يغني «ديو» مع اي فنان عربي يتناسب مع امكانياته الصوتية وانه يحترم الجميع، ولكنه يريد ان يقدم ديو على مستوى عال ولا يريد الاستعجال فيه.
ونفى مساري ان اصوله العربية اوجدت امامه الصعوبات، وقال: «أفتخر بكوني من اصل عربي واي فنان قد يواجه بعض الصعوبات ولكن بالصبر والمثابرة يستطيع ان يتجاوز تلك العوائق، وهذا شيء طبيعي».
واكد ان هناك بعض الفروقات بين الاغاني العربية والاجنبية، لكنه طالب بخلق ابداعات جديدة في طريقة الغناء ومحاولة توصيلها للآخرين.
وذكر مساري انه سيتعاون مع الملحن والفنان الكبير ملحم بركات في احدى الاغنيات في وقت لاحق، كون الفنان ملحم فنانا كبيرا ويتميز بالابداع.
الصفحة الفنية في ملف ( pdf )
اقرأ أيضاً