Note: English translation is not 100% accurate
"بواب الريح "... مسلسل الخيبة
24 يوليو 2014
المصدر : الأنباء
محمد ناصر كل من شاهد مسلسل " ياسمين عتيق " في العام الماضي أمِل ان يأتي عمل " بواب الريح " هذا العام افضل من سابقه او بأقل الاحوال على نفس المستوى خاصة ان من تصدى لاخراج العملين هو المثنى صبح الذي أبهرنا العام الماضي بياسمين عتيق والذي كان فاتحة دخوله اعمال البيئة الشامية." بواب الريح " عمل صبح الجديد كتابة خلدون قتلان يرصد حال دمشق في القرن التاسع عشر واندلاع فتنة طائفية امتدت من لبنان إلى سورية ومواجهة أهل دمشق لها وذلك عبر وقوفهم مع بعضهم بمختلف انتماءاتهم على خلفية ازمة صناعة الحرير. الموضوع دسم والخطوط الدرامية والتاريخية فيه كان من المتوقع ان تكون غنية بالاحداث مترابطة متماسكة ولكن النتيجة اتت عكس المتوقع فكان بحق مسلسل " الخيبة" وذلك بعدما خيب العمل التوقعات في مواصلة التميز والحرفية اللذين طبعا " ياسمين عتيق" وليكون الكبوة الثانية لصبح بعد مسلسل " رفة عين" قبل عامين.8 حلقات كاملة و"بواب الريح " غارق حتى اذنيه في إخبارنا حكايا الجدات وحزازيرهن وانتقال النسوة من بيت الى بيت لحل الحزورة التي استمرت ل 3 حلقات ثم ظهرت حزورة اخرى ليستمر تسخيف المضمون وصولا للحلقة الثامنة التي بدأت فيها ظهور خيوط ازمة صناعة الحرير في تلك الفترة.كما يؤخذ على العمل الضعف الواضح في السيناريو و اللامنطقية في بعض احداثه في مقابل براعة الكاتب والسيناريو في إحياء الموتى فنشاهد مشهد اعدام للممثل فادي صبح ثم يتم احياؤه في حلقة قادمة وكذلك مع محرِك الاراجوز " طوني " الذي يموت ثم طبعا لضرورات درامية يتم اعادته للحياة.وجاهد العمل لادخال لمسات كوميدية على مضمونه ولكن النتيجة كانت غاية في التسخيف والاستظراف مع دور مصطفى الخاني وشقيقه اللذين لم ينجحا في المهمة اولا لسطحية الحوارات وثانيا لعدم مقدرتهما على خلق حالة تفاعل مع الجمهور.وعانى العمل ايضا من تنميط صورة التعايش بين الطوائف في الشام لدرجة وصلت الى الطوباوية والتقديس بطريقة افقدت منطقية العمل في بعض الاحيان في وقت دخلت فيه السياسة لروح العمل الذي تم فيه انتقاد العثمانيين بقسوة مع كل مشهد مطالبين بطردهم وكاشفين مكائدهم وخداعهم وما الى هنالك من مواقف تظهر ان الفن في خدمة السياسة خاصة عندما نستذكر مسلسل " سقوط الخلافة "الذي عرض ايام الوفاق بين النظام السوري وتركيا واعطى صورة ناصعة البياض حينها عن الامبراطورية العثمانية.الاداء كان افضل ما في العمل خاصة مع ضحى الدبس وغسان مسعود وبدرجة اقل مع دريد لحام بشخصية شيخ كار النحاسين كما تميزت امارات رزق التي ادت دورا غير مسبوق في مسلسلات البيئة الشامية وهو المرأة الخائنة.